Quando creano un corso con Udemy, gli insegnanti hanno l'obbligo di garantire che i contenuti che pubblicano non violino i diritti di proprietà intellettuale di terzi.
L'uso improprio di un marchio registrato altrui può portare a conseguenze legali, tra cui danni pecuniari e danni quantificati d'ufficio. Inoltre, la mancata conformità ai nostri Termini e condizioni e alla nostra Politica sulla proprietà intellettuale può comportare ulteriori conseguenze, come la chiusura del corso e/o dell'account dell'insegnante.
Il presente articolo spiega cosa sono i marchi registrati, oltre a contenere le risposte alle domande più frequenti che riceviamo in materia di marchi registrati in relazione ai corsi Udemy.
- Cos'è un marchio registrato e in cosa si differenzia dal copyright?
- Cosa succede se per sbaglio utilizzo un marchio registrato nel contenuto del corso?
- Posso utilizzare i marchi registrati di Udemy?
- Posso utilizzare il marchio registrato di qualcun altro nel contenuto del mio corso?
- Una dichiarazione di non responsabilità che indichi che "non ho alcuna affiliazione con il proprietario del marchio registrato" è sufficiente a evitare potenziali violazioni dello stesso?
- Ci sono molti corsi che utilizzano marchi registrati, perché solo il mio corso è stato segnalato per violazione del marchio?
- C'è un modo per verificare se un elemento consista effettivamente in un marchio registrato?
1. Cos'è un marchio registrato e in cosa si differenzia dal copyright?
I marchi registrati sono parole, frasi, simboli o disegni che identificano la fonte dei beni e dei servizi di una società e servono a distinguere i beni e i servizi di una determinata società da quelli di un'altra, come ad esempio nomi di prodotti, nomi di aziende, loghi e slogan. Un marchio è un "indicatore di provenienza", ovvero indica l'origine di un prodotto o servizio; può assumere la forma di una parola (ad es. "UDEMY" sulla nostra piattaforma), un colore (ad es. il blu Tiffany), o perfino un suono (ad es. i suoni di NBC).
Il copyright, invece, protegge le opere creative, originali e tangibili, come romanzi, film, codici software, fotografie, musica o dipinti. Protegge l'intera opera creativa e, a differenza dei marchi registrati, non fornisce ai consumatori alcuna indicazione sulla fonte del contenuto. Quando crei un contenuto originale, ad esempio un corso, detieni la titolarità del copyright fin dal momento della creazione.
2. Cosa succede se per sbaglio utilizzo un marchio registrato nel contenuto del mio corso?
Una volta ricevuta una notifica valida di violazione di un marchio registrato, Udemy darà all'insegnante l'opportunità di porre rimedio alla violazione del marchio rimuovendo i riferimenti al marchio in questione dal suo corso. La mancata rimozione di eventuali marchi registrati dal corso comporterà la disabilitazione del corso dalla piattaforma Udemy. Per saperne di più sulla posizione di Udemy in merito alla violazione di un marchio registrato consulta la nostra Politica sulla proprietà intellettuale.
3. Posso utilizzare i marchi registrati di Udemy?
Siamo onorati e lusingati dall'entusiasmo che gli insegnanti hanno per Udemy e grati per la fiducia che la nostra comunità ripone nei nostri prodotti e servizi. Per proteggere il nostro marchio e la fiducia che ne deriva, chiediamo a tutti gli insegnanti di seguire le nostre Linee guida sull'utilizzo dei marchi registrati.
Gli insegnanti possono utilizzare il marchio registrato UDEMY per promuovere il loro corso. Tieni presente, tuttavia, che tutti gli utilizzi del logo Udemy richiedono l'autorizzazione scritta di Udemy.
Per maggiori informazioni, consulta la sezione 6 dei nostri Termini per gli insegnanti.
4. Posso utilizzare il marchio registrato di qualcun altro nel contenuto del mio corso?
Un insegnante può, in genere, utilizzare il marchio registrato di qualcun altro nelle seguenti circostanze:
- Quando si utilizza una parola che è un marchio registrato nel suo significato ordinario (ad esempio "Sto mangiando una mela"; "Ho molti amici bulgari")
- Quando si fanno affermazioni veritiere e non confuse sul contenuto del corso (ad es. "In questa lezione impareremo il necessario per sostenere vari esami di certificazione AWS")
Un insegnante non può utilizzare il marchio registrato di qualcun altro per creare un'associazione o per ingannare o confondere le persone su una potenziale affiliazione con il proprietario del marchio. Le seguenti procedure sono consigliate per evitare tali problemi:
- Non utilizzare il marchio registrato all'inizio del titolo del corso (ad esempio, "Tutorial di cucina con l'olio d'oliva XYZ" piuttosto che "Ricette con l'olio d'oliva XYZ", se il marchio registrato in questione è "Olio d'oliva XYZ").
- Metti subito in chiaro che il tuo contenuto non è affiliato o creato dal proprietario del marchio registrato in questione (ad esempio, "Domande pratiche per prepararsi all'esame finale ABC" o "Corso sull'esame finale ABC" piuttosto che "Domande sull'esame finale ABC" o "Esame finale ABC" se il marchio registrato in questione è "Esame finale ABC").
- Prendi in considerazione l'aggiunta di parole come "non ufficiale" nel titolo o nel sottotitolo del tuo corso per distinguerti dal proprietario del marchio registrato.
5. Una dichiarazione di non responsabilità che indichi che "non ho alcuna affiliazione con il proprietario del marchio registrato" è sufficiente a evitare potenziali violazioni dello stesso?
Una dichiarazione di non responsabilità può aiutare a evitare di fuorviare in merito alla tua affiliazione con il proprietario del marchio. Dipende, tuttavia, dall'utilizzo del marchio registrato.
Se hai dubbi sulla legalità dell'utilizzo di un marchio registrato, ti consigliamo di consultare un avvocato.
6. Ci sono molti corsi che utilizzano marchi registrati, perché solo il mio corso è stato segnalato per violazione del marchio?
Il nostro modello di mercato non prevede la revisione o la modifica dei corsi per questioni legali. Gli insegnanti hanno la responsabilità di assicurarsi di avere tutti i diritti necessari per i loro contenuti e di non infrangere o violare i diritti di terzi caricando i loro contenuti.
Udemy non è in grado di offrire consulenza legale o di stabilire se i contenuti di un insegnante violino la proprietà intellettuale di qualcun altro.
Qualora il proprietario di un marchio ritenga che i contenuti della piattaforma Udemy violino i suoi diritti di marchio, può compilare il nostro modulo di richiesta di rimozione per violazione del marchio. Udemy rimuoverà i contenuti citati per presunta violazione della proprietà intellettuale quando riceverà una segnalazione conforme alla Politica sulla proprietà intellettuale di Udemy.
Solo il proprietario del marchio o il rappresentante autorizzato dello stesso può segnalare una sospetta violazione.
Per ulteriori informazioni, consulta Come segnalare un corso Udemy che viola il mio marchio.
7. C'è un modo per verificare se un elemento consista effettivamente in un marchio registrato?
Prima di creare contenuti su Udemy, ti invitiamo a fare una rapida ricerca per verificare se il termine che intendi utilizzare nei contenuti del tuo corso è protetto da un marchio registrato. Per effettuare una ricerca sui marchi, vai su TESS e fai clic sulla sezione "Ricerca marchi". Qui puoi fare una ricerca nel database dei marchi registrati (TESS).