En este artículo encontrará respuestas a las preguntas más frecuentes que recibimos sobre la retención fiscal para los instructores.
- Obtenga información sobre cómo enviar de forma segura sus formularios fiscales a Udemy.
- Obtenga más información sobre los formularios fiscales que los instructores deben enviar a Udemy.
¿Qué es la retención del Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés)?
La retención resulta de la aplicación de un tipo de impuesto que grava los ingresos provenientes de un determinado tipo deventas (en el caso de Udemy, regalías de derechos de autor). Dicha retención es distinta del impuesto estadounidense sobre las ventas, que grava el consumo en cada transacción comercial (como ocurre cuando se compra un curso). En el caso de dicho impuesto sobre las ventas, este es abonado por los estudiantes en el momento de la venta. Las retenciones se calculan en el momento del pago a los instructores, y la tasa de retención depende de los detalles de su envío del formulario fiscal
Como empresa con sede en EE. UU., Udemy ha de atenerse a lo dispuesto por el Servicio de Impuestos Internos (IRS) estadounidense a fin de determinar la retención fiscal aplicable a los pagos mensuales del instructor.
No resido en EE. UU. y pago impuestos en mi propio país. ¿Por qué se me aplica este impuesto?
Udemy tiene su sede en los Estados Unidos. Todas las empresas cuya sede se encuentra en los EE. UU. deben cumplir las normativas del IRS (Servicio de Impuestos Internos), entre las que se incluye la retención fiscal de determinados tipos de ingresos pagados a individuos o entiedades de fuera de los EE. UU.
En el caso de Udemy, debemos retener el impuesto de las regalías de derechos de autor cuando el estudiante realiza en curso en los EE. UU. Se trata de un impuesto independiente de los que pagas en tu país.
¿Cuál será mi porcentaje de retención?
Por lo general, la retención del IRS tan sólo resulta de aplicación para aquellas compras de cursos realizadas por estudiantes estadounidenses. Su porcentaje de retención dependerá de una serie de factores, de entre los cuales el más relevante es su país de tributación. No podemos precisar con exactitud el porcentaje de retención que se aplicará sobre sus ganancias procedentes de Udemy hasta que su formulario haya sido enviado y aprobado, pero podrá comprobarlo en su informe de ingresos una vez que comencemos a aplicar la retención de forma automática.
Si disponemos de tu formulario fiscal en nuestros archivos, tu porcentaje de retención aplicable a estas transacciones dependerá de los detalles del envío, así como de si tu país ha firmado un convenio de doble imposición con los EE. UU.
En el caso de aquellos instructores en EE. UU. que han proporcionado un formulario W-9 válido y no están sujetos a ninguna retención adicional, la tasa de retención del IRS será del 0 %.
¿Qué ocurre en caso de no enviar un formulario fiscal?
Si un instructor no dispone de un formulario válido en el momento del pago, el pago se suspenderá. Obtén más información.