Directrices para instructores sobre cómo denunciar las infracciones de los derechos de autor en otras plataformas (China)

En este artículo se explican las opciones disponibles para los instructores si alguien ha pirateado y publicado su contenido en una plataforma de China. 

• En este otro artículo se pueden consultar las opciones disponibles para los instructores si descubren que alguien ha pirateado y publicado su curso en otra plataforma fuera de China.

Aunque nuestro Programa de Detección de la Piratería proporciona un control proactivo para detectar infracciones relacionadas con la piratería, es posible que nuestro proveedor antipiratería no elimine las URL de los principales motores de búsqueda chinos. 

Por tanto, para resolverlo de forma más rápida y práctica, los propietarios de los derechos de autor deberían denunciar directamente a la plataforma o al motor de búsqueda donde se esté produciendo la actividad infractora. Más información sobre cómo denunciar los sitios piratas a través de nuestro proveedor antipiratería externo.

Envío de un aviso de eliminación en otras plataformas

La Digital Millennium Copyright Act (DMCA) es una ley federal de Estados Unidos que establece las normas y los procedimientos para que los propietarios de derechos de autor presenten avisos a las plataformas que alojan contenidos de terceros. Si una plataforma quiere evitar que se le considere responsable de la infracción de los derechos de autor porque un usuario haya publicado contenidos protegidos por derechos de autor, debe cumplir los procedimientos de la DMCA, entre ellos, responder a los avisos de esta. Dado que la DMCA es una ley estadounidense, no se aplica en China. 

Pese a que la DMCA no se aplique en China, este país promulgó su propia versión en la década del 2000. Por ello, la mayoría de los sitios web más populares de China cuentan con páginas de asistencia y procesos legales específicos para denunciar las infracciones de los derechos de autor. 

A continuación, se indican los enlaces referentes a la infracción de los derechos de autor de las siguientes plataformas:

Presentación de una solicitud de eliminación de contenidos de los principales motores de búsqueda

Los propietarios de derechos de autor suelen tener dificultades para conseguir que sus contenidos protegidos por derechos de autor se retiren de los sitios de descargas torrent y de sitios piratas. Si el contenido protegido por derechos de autor se encuentra en una plataforma que no cumple con la legislación ni responde a un aviso de infracción de derechos de autor, se puede presentar una solicitud a los principales motores de búsqueda para que eliminen el enlace. La supresión de un enlace no elimina el contenido, pero dificulta que alguien pueda encontrar y descargar una versión pirata del curso.

A continuación, se indican los artículos (en chino) sobre cómo denunciar las infracciones de los derechos de autor a los motores de búsqueda en China: