• Preguntas más frecuentes sobre el Programa de detección de la piratería

    En este artículo, se ofrece información básica sobre el Programa de Detección de la Piratería de Udemy y se incluyen respuestas a las preguntas más frecuentes que recibimos al respecto.

    1. ¿Qué es la piratería y cómo afecta a los cursos de Udemy?

    La piratería es el uso o la reproducción no autorizados o sin licencia del contenido de un tercero protegido por derechos de autor. Para hacer frente a este fenómeno, Udemy se ha asociado con Corsearch, un proveedor antipiratería encargado de buscar infracciones y de eliminarlas de los principales motores de búsqueda para detener el tráfico.

    Los instructores pueden rellenar el formulario de denuncia de la piratería de terceros, que les permite denunciar los casos de piratería.

    2. ¿Qué es el Programa de detección de la piratería de Udemy?

    Como parte del Programa de Detección de la Piratería, nuestro proveedor antipiratería supervisa los resultados de búsqueda de Google y sitios web pirata conocidos para detectar entradas relacionadas con la piratería en los enlaces que proporciona Google. Cuando nuestro proveedor antipiratería encuentra un enlace relacionado con la piratería, envía un aviso legal denominado "aviso de eliminación" a los principales motores de búsqueda para detener el tráfico.

    El Programa de Detección de la Piratería proporciona un control proactivo en busca de infracciones de cursos populares de Udemy. Además, podemos brindar apoyo reactivo para los demás cursos de Udemy. Si encuentras tu contenido disponible en otra plataforma sin tu permiso, completa y envía nuestro formulario de denuncia de la piratería de terceros.

    3. ¿Qué cursos se incluyen en el Programa de detección de la piratería?

    Dado que los cursos de pago con un alto volumen de tráfico son el blanco de los piratas más a menudo, el Programa de detección de la piratería se centra en ayudar a estos cursos que corren un mayor riesgo. Aunque los cursos específicos que pueden formar parte del programa variarán con el tiempo, el programa está diseñado para proteger los 10 000 cursos de pago con mayor tráfico de Udemy.

    4. ¿Qué tengo que hacer para formar parte del Programa de detección de la piratería?

    Si has aceptado las Condiciones del instructor de Udemy, no es necesario que lleves a cabo ninguna acción para formar parte del programa. Los cursos aptos participarán automáticamente en el programa. Si uno de tus cursos cumple los requisitos, te enviaremos un correo electrónico para informarte sobre cuáles de tus cursos se han añadido al programa.

    5. Si mi curso cumple los requisitos del Programa de detección de la piratería, ¿tendré que pagar para participar?

    El Programa de detección de la piratería se ofrece a los cursos que cumplen los requisitos sin coste alguno para los instructores. 

    6. Si mi curso de Udemy no forma parte del programa, ¿puedo obtener igualmente asistencia con los casos de piratería que encuentre?

    Nuestro proveedor antipiratería ayudará a cualquier instructor a combatir las infracciones, incluso si un curso de Udemy en particular no cumple los requisitos del Programa de Detección de la Piratería. Si encuentras tu curso disponible en otra plataforma sin tu permiso, rellena nuestro formulario de denuncia de la piratería de terceros. Una vez que nuestro proveedor antipiratería reciba tu denuncia, investigará el caso y, si procede, enviará una solicitud de eliminación a los principales motores de búsqueda para detener el tráfico.

    7. Si alojo mi contenido en otra plataforma, ¿cómo sabrá Link-Busters que no se trata de un sitio web infractor?  

    Los empleados de Link-Busters revisan los resultados del análisis del Programa de detección de la piratería para evitar enviar avisos legales a sitios web legítimos. Al centrarse en los sitios web relacionados con la piratería, se reduce el riesgo de que se envíe una solicitud de eliminación a un sitio web que utilices para promocionar o vender tus cursos.

    Link-Busters también excluirá los dominios específicos que marquen los instructores de Udemy para asegurarse de no presentar solicitudes de eliminación a estos. Si promocionas o vendes tus cursos en otro sitio web y te gustaría añadirlo a la lista blanca de dominios de Link-Busters, envíanos un correo electrónico a piracy@udemy.com con la URL del mismo.

    8. ¿Qué debo hacer si encuentro un sitio web que ofrece una versión pirateada de mi curso?

    Si tu curso cumple los requisitos del Programa de Detección de la Piratería, es posible que nuestro proveedor antipiratería ya haya enviado un aviso de eliminación para que los enlaces ilegales se eliminen de los principales motores de búsqueda y se detenga el tráfico. Llevamos a cabo rastreos diarios o semanales de detección de la piratería, en función de varios factores, como los patrones anteriores de piratería. No obstante, si encuentras un enlace, puedes comunicárnoslo mediante nuestro formulario de denuncia de la piratería de terceros.

    Aunque tu curso no cumpla los requisitos del Programa de Detección de la Piratería, también puedes denunciar los sitios web infractores directamente mediante el formulario de denuncia de la piratería de terceros.

    9. ¿Qué ocurre una vez que envío una denuncia de piratería a través del formulario de denuncia de la piratería?

    Cuando rellenas el formulario de denuncia de la piratería, nuestro proveedor antipiratería envía un solicitud de eliminación para eliminar los casos de infracción de los principales motores de búsqueda y detener el tráfico. Estas solicitudes exigen una gestión especial y normalmente se envían en el plazo de una semana.

    Leer artículo
  • ¿Cómo protege Udemy mi contenido?

    En Udemy, colaboramos diariamente con educadores como tú, que crean contenido para ayudar a los demás, por lo que comprendemos lo valioso que es tu contenido y nos comprometemos a ayudarte a protegerlo.

    Cómo protege Udemy tu contenido

    Udemy emplea tecnología antipiratería, incluida la codificación de vídeos con un reproductor propio y la utilización de una marca de agua de Udemy en todos los vídeos. Por eso, cuando cargas un vídeo en Udemy, hay un tiempo de carga y uno de "procesamiento", porque codificamos tus vídeos para que sea más difícil robarlos. Colaboramos estrechamente con una empresa especializada en la protección del contenido en nombre de los creadores. Esta empresa, Corsearch, emplea sofisticadas tecnologías de seguimiento y cuenta con la ayuda de analistas de contenido expertos para evaluar rápidamente posibles enlaces infractores y tomar las medidas pertinentes.  Puedes consultar más información sobre Corsearch en su sitio web oficial.

    Gracias a la ayuda de Corsearch, podemos retirar con éxito más del 98 % de las URL ilegales.   

    Un pirata decidido a robar, sin embargo, puede hacerse con cualquier contenido que aparezca en la pantalla de un dispositivo. Se trata de un problema que afecta a todo el sector.  

    Leer artículo
  • ¿Puedo utilizar contenido que probablemente tenga derechos de autor?

    Si piensas que el material que utilizas puede estar infringiendo la idea o el contenido de alguien, te sugerimos que no lo incluyas en tu curso. La forma más fácil de comprobar si es correcto que utilices contenido de otra persona en tu curso es ponerte en contacto directamente con él o ella y pedir su permiso.

    En última instancia, Udemy no puede dar consejos sobre cuestiones de derechos de autor y no asume ninguna responsabilidad por el material que subas a nuestra plataforma. Recuerda que conservarás los derechos de todo el contenido que subas a Udemy, y que somos simplemente la plataforma a través de la cual entregas ese material.
    Leer artículo
  • ¿Cómo puedo informar que un curso Udemy infringe mis derechos de autor?

    POLÍTICA DE DERECHOS DE AUTOR DE UDEMY


    Notificación de reclamaciones de infracción de derechos de autor:
    Udemy se toma en serio las reclamaciones de infracción de derechos de autor. Responderemos a los avisos de supuesta infracción de derechos de autor que cumplan con la ley vigente. Si crees que algún material accesible desde www.udemy.com (el "Sitio web") infringe tus derechos de autor, puedes pedir la eliminación de dicho material (o el acceso a él) desde el Sitio web mediante el envío de una notificación por escrito a través de este formulario. (Ten en cuenta que este formulario solo está disponible en inglés).

    De conformidad con la Ley de limitación de responsabilidad para las infracciones de derechos de autor en línea (Online Copyright Infringement Liability Limitation Act) de la Ley sobre derechos de autor en el milenio digital (Digital Millennium Copyright Act) (17 U.S.C. § 512) ("DMCA"), el aviso por escrito ("Aviso de DMCA") debe incluir esencialmente lo siguiente:

    • La firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que presuntamente se haya infringido.
    • Identificación del material con derechos de autor que se ha infringido, o bien, si se tratan varios materiales con derechos de autor de un solo sitio online en una única notificación, una lista representativa de tales materiales en ese sitio.
    • Identificación del material que presuntamente se haya infringido o que sea el sujeto de la actividad infractora, para así poder eliminarlo o desactivar el acceso a este, e información razonable y suficiente para permitir a Udemy localizar el material (por ejemplo, URL de la página web que contiene el material).
    • Información razonable y suficiente que permita a Udemy ponerse en contacto contigo, como dirección, número de teléfono, y, si dispones de ella, una dirección de correo electrónico que permita localizarte.
    • Una declaración en la que crees de buena fe que el uso del material objeto de reclamación no tiene autorización del propietario de los derechos de autor, su agente o la ley.
    • Una declaración indicando que la información de la notificación es exacta, y bajo pena de perjurio, que estás autorizado para actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que presuntamente se ha infringido.

    Si no cumples con todos los requisitos de la Sección 512(c)(3) de la DMCA, tu Aviso de DMCA puede no ser efectivo.

    Ten en cuenta que si de forma intencionada declaras falsamente que el material o la actividad del Sitio web está infringiendo tus derechos de autor, puedes ser responsable por los daños (incluidos los costes y honorarios de abogados) según la Sección 512(f) de la DMCA.

    Procedimientos de contranotificación:

    Si crees que el material publicado en el Sitio web eliminado o al que se ha desactivado el acceso por error o una identificación errónea, podrás presentarnos una contranotificación ("Contranotificación") mediante el envío de una notificación por escrito a copyright@udemy.com. De conformidad con la DMCA, la Contranotificación debe incluir esencialmente lo siguiente:

    • Tu nombre, dirección y número de teléfono.
    • Identificación del material que se ha eliminado o al que se ha desactivado el acceso y la localización (URL) en la que aparecía el material antes de ser eliminado o desactivado el acceso.
    • Una declaración bajo pena de perjurio de que, de buena fe, consideras que el material se eliminó o desactivó como resultado de un error o una identificación errónea del material que debía eliminarse o desactivarse.
    • Una declaración de que reconoces la jurisdicción del Tribunal Federal del Distrito en que se encuentra tu dirección, o si tu dirección está fuera de Estados Unidos, de cualquier distrito judicial en que esté Udemy, y que aceptarás la notificación de la demanda de la persona que nos proporcionó la notificación de retirada o de un agente de dicha persona.
    • Tu firma física o electrónica.

    La DMCA nos permite restaurar el contenido eliminado, si la parte que presenta el Aviso de DMCA original no interpone una acción judicial en tu contra en el plazo de diez días hábiles a partir de la recepción de la copia de tu Contranotificación.
    Ten en cuenta que si de forma intencionada declaras falsamente que el material o la actividad del Sitio web se ha eliminado o desactivado por error o identificación errónea, puedes ser responsable por los daños (incluidos los costes y honorarios de abogados) según la Sección 512(f) de la DMCA.


    Infractores reincidentes:
    Es política de Udemy en circunstancias adecuadas desactivar o cancelar las cuentas de usuarios que sean infractores reincidentes.

    Leer artículo
  • ¿Qué debo hacer si encuentro un curso en un sitio pirata?

    En este artículo, se explica lo que puedes hacer si encuentras tu curso en un sitio pirata y quieres denunciarlo a nuestro proveedor antipiratería.

    Cómo protege Udemy tu contenido

    Udemy utiliza un reproductor propio y coloca una marca de agua de Udemy en todos los vídeos de los cursos. Por eso, cuando cargas un vídeo en Udemy, hay un tiempo de carga y uno de "procesamiento", porque codificamos tus vídeos para que sea más difícil robarlos.

    Programa de Detección de la Piratería

    Un pirata decidido a robar, sin embargo, puede hacerse con cualquier contenido que aparezca en la pantalla de un dispositivo.  Se trata de un problema inevitable en todo el sector.  

    Por ello, Udemy colabora con un proveedor antipiratería que lleva a cabo un control proactivo en busca de infracciones. A esta iniciativa la denominamos Programa de Detección de la Piratería. Estamos comprometidos con la protección de tu contenido. 

    Cómo enviar un informe a nuestro proveedor antipiratería

    Además del control proactivo que brinda el Programa de Detección de la Piratería, también podemos ayudarte a eliminar cursos si te topas con un enlace ilegal.  Si detectas alguna infracción, puedes informar de ella directamente a nuestro proveedor antipiratería rellenando el formulario de denuncia de la piratería de terceros.  Una vez recibido el informe, nuestro proveedor antipiratería procesará tu solicitud en el plazo aproximado de una semana desde la fecha de envío y eliminará los enlaces ilegales de los principales motores de búsqueda para detener el tráfico

    ¿Aún tienes preguntas?

    Si quieres consultar el estado de tu informe o tienes cualquier otra pregunta, puedes escribir un correo electrónico a piracy@udemy.com. Corsearch no podrá responder a consultas sobre este programa.

    Leer artículo