Aggiungere i sottotitoli alle lezioni è un ottimo sistema per aumentare partecipazione e accessibilità.
Creazione di sottotitoli
Per creare i sottotitoli, puoi avvalerti dei servizi di aziende come Cielo24. La Community degli insegnanti Udemy ha fatto presente che si possono creare sottotitoli con YouTube. Carica la tua lezione Udemy come video privato, segui le istruzioni di YouTube per la creazione di sottotitoli e poi scarica il file generato. Udemy accetta solo file .vtt, quindi se hai creato dei sottotitoli in .srt puoi utilizzare Simple SubRip to WebVTT converter.
I file dei sottotitoli non possono essere più grandi di 1 GB. Ricorda che i sottotitoli non sono una semplice trascrizione o script del tuo corso.
Caricare i sottotitoli nel corso Udemy
- Accedi al curriculum del corso e seleziona il video per il quale hai creato i sottotitoli
- Fai clic su Aggiungi sottotitoli
- Seleziona la lingua dei sottotitoli e fai clic su Carica file .vtt
- Una volta che il file è stato caricato, fai clic su Aggiungi sottotitolo
- Il file verrà visualizzato all'interno di Sottotitoli sul pannello a discesa della lezione
