Questo articolo include le risposte alle domande frequenti che riceviamo in relazione alla ritenuta alla fonte per gli insegnanti.
- Scopri come presentare in sicurezza i tuoi moduli fiscali a Udemy.
- Ottieni maggiori informazioni sui moduli fiscali che gli insegnanti devono presentare a Udemy.
Che cos'è la ritenuta alla fonte dell'Internal Revenue Service (IRS)?
La ritenuta alla fonte è un tipo di imposta sul reddito percepito su alcune tipologie di guadagni derivanti da vendite (i diritti d'autore nel caso di Udemy). La ritenuta alla fonte è diversa dall'imposta sulle vendite, che viene pagata dal consumatore nel momento in cui acquista un articolo (ad esempio un corso). L'imposta sulle vendite viene addebitata agli studenti nel luogo in cui avviene la vendita. La ritenuta è calcolata al momento del pagamento degli insegnanti e l'aliquota di ritenuta dipende dai dati indicati nel modulo fiscale
In quanto società avente sede negli Stati Uniti, Udemy deve seguire le indicazioni dell'Agenzia delle Entrate statunitense (Internal Revenue Service, IRS) per determinare se eseguire una ritenuta sui pagamenti mensili a favore degli insegnanti.
Non vivo negli Stati Uniti e pago le tasse nel mio Paese, perché questa tassa si applica alla mia attività?
La sede di Udemy si trova negli Stati Uniti. Tutte le aziende che hanno sede negli Stati Uniti devono essere conformi alla normativa dell'IRS, che prevede una ritenuta alla fonte per determinate tipologie di entrate versate a persone fisiche o giuridiche non statunitensi.
Nel caso di Udemy, siamo tenuti a trattenere un'imposta sui diritti d'autore quando lo studente che segue il corso si trova negli Stati Uniti. Si tratta di un'imposta diversa da quelle dovute nel tuo Paese.
Quale sarà l'aliquota della mia ritenuta?
In generale, la ritenuta IRS si applica unicamente ai corsi acquistati da studenti negli Stati Uniti. L'aliquota della tua ritenuta dipenderà da diversi fattori, tra cui principalmente il Paese in cui hai la residenza fiscale. Non possiamo dirti esattamente quale sarà l'aliquota della ritenuta che Udemy dovrà applicare sui tuoi guadagni fino a quando non invierai il tuo modulo ed esso non verrà approvato; nel momento in cui inizieremo a eseguire automaticamente la ritenuta, potrai comunque vedere l'aliquota nel report sui guadagni.
Se hai presentato il tuo modulo fiscale, l'aliquota della ritenuta su questi acquisti dipenderà dai dati da te indicati, ad esempio se il tuo Paese ha negoziato un trattato fiscale con gli Stati Uniti.
Per gli insegnanti negli Stati Uniti che presentano un modulo W-9 valido e non sono soggetti a una ritenuta di riserva, l'aliquota della ritenuta IRS è pari allo 0%.
Cosa succede se non presento un modulo fiscale?
Se l'insegnante non avrà presentato un modulo valido al momento del pagamento, quest'ultimo verrà sospeso. Ulteriori informazioni.