• Nuova esperienza di fruizione dei corsi su Udemy: domande frequenti

    Questo articolo include risposte alle domande frequenti riguardanti la nuova esperienza di apprendimento di Udemy, potenziata dall'IA: un nuovo, personalizzato percorso di apprendimento costruito per una padronanza delle competenze efficiente e flessibile.  

    Nota: la nuova esperienza di fruizione dei corsi è un progetto pilota e attualmente non è disponibile per ogni corso o per tutti gli account degli studenti. Il nostro team prevede di aggiungere l'esperienza a tutti i corsi e agli account degli studenti nelle prossime settimane.

    Sommario

    Nuova esperienza di fruizione dei corsi

    Udemy sta ricostruendo il nostro percorso di apprendimento principale affinché tu possa raggiungere i tuoi obiettivi di sviluppo delle competenze nel modo più efficiente ed efficace possibile. Alcuni dei vantaggi della nuova esperienza includono: 

    • Un'interfaccia riprogettata e migliorata come parte di un test beta mirato.
    • Un'esperienza guidata dall'IA personalizzata per la padronanza delle competenze.
    • Un'attenzione all'apprendimento efficiente e guidato, con un progresso chiaro.

    Iniziare un corso con la nuova esperienza

    Al solito, inizia il tuo apprendimento facendo clic sul corso che desideri seguire nella sezione Il mio apprendimento del tuo account. 

    Per accedere al Curriculum (sezioni e menu dei contenuti del corso), fai clic sull'icona corrispondente in alto a destra del riproduttore del corso. Udemy AI Assistant, la funzione Note e la sezione D&R sono accessibili dallo stesso punto, facendo clic sull'icona corrispondente.

    Che novità ci sono? Riepilogo delle principali modifiche all'esperienza di fruizione dei corsi

    Nella tabella sottostante è disponibile un riepilogo delle principali modifiche che noterai apprendendo con la nuova esperienza di fruizione dei corsi.

    • Promemoria: la nuova esperienza di fruizione dei corsi è un progetto pilota e potrebbero essere apportate ulteriori modifiche in futuro. 
    • Tutte le funzioni del lettore multimediale (suono, velocità di riproduzione, risoluzione video, sottotitoli e così via) si trovano ancora all'interno del riproduttore del corso.
    Funzione Esperienza attuale (predefinita) Nuova esperienza di fruizione dei corsi
    AI Assistant A destra del riproduttore del corso

     

    Puoi accedere ad AI Assistant facendo clic sull'icona AI in alto a destra dello schermo (le istruzioni sono delineate sopra)


     

    Archivia questo corso Attraverso l'icona dei puntini di sospensione nella parte superiore dello schermo (a destra del riproduttore del corso)

     

    Puoi accedere all'opzione Archivia questo corso tramite la pagina di panoramica del corso (le istruzioni sono descritte di seguito)


     

    Certificato di completamento Nella parte superiore dello schermo (a destra del riproduttore del corso) Puoi accedere all'opzione Scarica certificato di completamento tramite la pagina di panoramica del corso, sotto all'immagine del corso (le istruzioni sono descritte di seguito)
    Contenuto del corso A destra del riproduttore del corso Puoi accedere alle lezioni e alle sezione del corso facendo clic sull'icona Curriculum in alto a destra dello schermo (le istruzioni sono delineate sopra)
    Risorse del corso Nella cartella delle risorse sotto il titolo della lezione

    Se una lezione include risorse, possono essere accessibili facendo clic sull'icona della cartella accanto al titolo della lezione.

    Scaricare una lezione su computer (se disponibile)

    Dalle impostazioni (icona a forma di ingranaggio) in basso a destra nel ridroduttore del corso

    L'opzione per scaricare una lezione su computer non è disponibile nella nuova esperienza di fruizione dei corsi

    Regala questo corso Attraverso l'icona dei puntini di sospensione nella parte superiore dello schermo (a destra del riproduttore del corso)

     

    Puoi accedere all'opzione Regala questo corso tramite la pagina di panoramica del corso (le istruzioni sono descritte di seguito)


     

    Lascia una valutazione Nella parte superiore dello schermo (a destra del riproduttore del corso) Puoi accedere all'opzione Lascia una valutazione tramite la pagina di panoramica del corso, sotto l'immagine del corso (le istruzioni sono descritte di seguito)
    Contrassegna la lezione come completata Accanto al titolo della lezione a destra del riproduttore del corso L'opzione Contrassegna la lezione come completata non è inclusa nella nuova esperienza di fruizione dei corsi
    E-mail in caso di nuovi annunci Attraverso l'icona dei puntini di sospensione nella parte superiore dello schermo (a destra del riproduttore del corso)

     

    Puoi accedere all'opzione E-mail in caso di nuovi annunci tramite la pagina di panoramica del corso (le istruzioni sono descritte di seguito)


     

    Note Sotto il riproduttore del corso Facendo clic sull'icona Note in alto a destra del riproduttore del corso
    Panoramica Sotto il riproduttore del corso Puoi accedere alla nuova pagina di panoramica del corso seguendo le istruzioni riportate di seguito
    E-mail promozionali Attraverso l'icona dei puntini di sospensione nella parte superiore dello schermo (a destra del riproduttore del corso) Puoi accedere all'opzione E-mail promozionali tramite la pagina di panoramica del corso (le istruzioni sono descritte di seguito)
    D&R Sotto il riproduttore del corso Puoi accedere alla sezione D&R seguendo le istruzioni indicate nella sezione applicabile qui sotto.
    Richiedi un rimborso Nella parte superiore dello schermo (a destra del riproduttore del corso) Puoi accedere all'opzione Richiedi un rimborso tramite la pagina di panoramica del corso (le istruzioni sono descritte di seguito)

    Gioco di ruolo

    Per terminare una sessione di Gioco di ruolo, fai clic sul pulsante Termina Gioco di ruolo. Per terminare una sessione di Gioco di ruolo, fai clic sul pulsante rosso con l'icona del telefono.
    Cerca  Sotto il riproduttore del corso L'opzione Cerca non è disponibile. AI Assistant può essere utilizzato per cercare contenuti e informazioni sul corso

    Trascrizioni

    A destra dell'icona dell'audio nel riproduttore del corso

    Facendo clic sull'icona Trascrizione in alto a destra del riproduttore del corso

    La nuova pagina di panoramica del corso 

    La nuova pagina di panoramica del corso consente di accedere a varie funzionalità dalla stessa pagina. Puoi accedere alla pagina facendo clic sull'icona Curriculum (come mostrato sopra) e poi su Visualizza panoramica del corso in basso a destra del riproduttore del corso

    view course overview.png

    Il curriculum del corso, i tuoi progressi e l'opzione Lascia una valutazione sono inclusi anche nella pagina di panoramica del corso. 

    course overview page.png

    Una volta completato il corso, puoi scaricare il certificato facendo clic su Scarica certificato di completamento sotto l'immagine del corso.

    download certificate new course taking experience desktop.png

    Facendo clic sull'icona dei puntini di sospensione accanto a Dettagli del corso, puoi accedere a varie funzioni, alcune delle quali includono:

    • Visualizza i dettagli completi del corso: la pagina di destinazione del corso e la descrizione del corso.
    • Condividi: condividi l'URL del corso copiandolo, oppure tramite e-mail o social media.
    • Regala questo corso: puoi acquistare il corso come regalo per qualcun altro.
    • Archivia: sposta il corso nella sezione Archivio del tuo account.
    • Modifica la tua valutazione: modifica una valutazione che hai precedentemente lasciato per il corso. 
    • Richiedi un rimborso: invia una richiesta di rimborso per il corso.
    • E-mail in caso di nuovi annunci: attiva o disattiva le e-mail di annuncio per il corso.
    • E-mail promozionali: attiva o disattiva le e-mail promozionali da parte dell'insegnante.

    ellipses coure details new course taking experience.png

    Accesso a Udemy AI Assistant e alla sezione D&R

    Mentre visualizzi una lezione nel riproduttore di contenuti, puoi porre a Udemy AI Assistant qualsiasi domanda tu abbia sul corso. Puoi accedere a Udemy AI Assistant facendo clic sull'icona AI in alto a destra dello schermo.

    Se hai ancora bisogno di porre una domanda specifica all'insegnante, puoi accedere alla sezione D&R facendo clic sull'icona corrispondente in alto a destra nel riproduttore del corso.

    Come accedere e scaricare le risorse del corso

    Se una lezione include delle risorse, vedrai un'icona a forma di cartella accanto alla lezione corrispondente nel pannello laterale del programma. Cliccando sulla cartella, si aprirà un menu a discesa con tutte le risorse disponibili per quella lezione. Per visualizzare o scaricare una risorsa, fai clic sul titolo della risorsa.

    Le icone con la freccia verso l'alto indicano che verrai indirizzato alla risorsa su una pagina del browser. Le icone con la freccia verso il basso indicano che la risorsa verrà scaricata sul tuo dispositivo.

    Icona della cartella per accedere alle risorse

    Accesso alla funzione Note

    La funzione Note è accessibile facendo clic sull'icona Note in alto a destra del riproduttore del corso.

    Accesso alla funzione Trascrizioni

    La funzione Trascrizioni è accessibile facendo clic sull'icona Note in alto a destra del riproduttore del corso.

    Condividere un feedback

    Ti invitiamo a condividere la tua opinione in merito alla nuova esperienza di fruizione dei corsi. Per farlo, segui questa procedura:

    1. Accedi alla pagina di panoramica del corso seguendo le istruzioni indicate sopra.

    2. Fai clic su Condividi feedback in fondo alla pagina e compila il sondaggio. Il feedback verrà inviato al team incaricato di Udemy e potrebbe esserci utile per apportare miglioramenti futuri. 

    share feedback new course taking experience.png

    Domande frequenti

    La nuova esperienza di fruizione dei corsi è disponibile anche sull'app mobile?

    No.  Attualmente, i corsi e gli account degli studenti inclusi nel progetto pilota avranno accesso alla nuova esperienza tramite browser Web e mobile. Il nostro team prevede di aggiungere la nuova esperienza all'app mobile di Udemy nelle prossime settimane.

    Perché non riesco a vedere la nuova esperienza di fruizione dei corsi su Udemy.com? 

    La nuova esperienza di fruizione dei corsi è un progetto pilota e attualmente non è disponibile per ogni corso o per tutti gli account degli studenti. Il nostro team prevede di aggiungere l'esperienza a tutti i corsi e agli account degli studenti nelle prossime settimane.

    Perché vedo la nuova esperienza in un corso e non in un altro?

    La nuova esperienza di fruizione dei corsi attualmente non è disponibile per tutti i corsi. Di conseguenza, potresti trovarla attiva per alcuni corsi, ma non per altri. Il nostro team prevede di aggiungere l'esperienza a tutti i corsi nelle prossime settimane.

    Non riesco a vedere la nuova esperienza di fruizione dei corsi in nessuno dei miei corsi. Posso richiedere di essere aggiunto?

    Non in questo momento. Ma non preoccuparti: il nostro team sta lavorando per aggiungere l'esperienza a tutti i corsi e agli account degli studenti nelle prossime settimane.

    Posso disabilitare la nuova esperienza di fruizione dei corsi per un corso?

    Se desideri tornare all'esperienza predefinita, puoi farlo nella pagina di panoramica del corso. Fai clic sui puntini di sospensione accanto a Dettagli del corso per accedere al menu a discesa (le istruzioni sono descritte sopra), quindi disattiva la nuova esperienza con l'opzione applicabile.

    toggle new course experience off.png

    Posso abilitare la modalità chiara per la nuova esperienza di fruizione dei corsi?

    Durante il progetto pilota, alcuni account degli studenti includono un'opzione per disattivare la modalità scura e passare alla modalità chiara. 

    Per farlo, fai clic sui puntini di sospensione accanto a Dettagli del corso per accedere al menu a discesa (le istruzioni sono descritte sopra), quindi disattiva l'opzione della modalità scura. 

    • Nota: al momento il nostro team non è in grado di aggiungere questa opzione agli account degli studenti che non la includono già. 

     

     

     

    Leggi l'articolo
  • Come utilizzare i tasti di scelta rapida

    Durante l'esperienza di apprendimento con Udemy, puoi accedere ai tasti di scelta rapida per spostarti in modo efficiente da una lezione all'altra del corso. Questo articolo illustra come utilizzare i tasti di scelta rapida all'interno del riproduttore del corso.

    Nota: se riscontri dei problemi nell'utilizzo dei tasti di scelta rapida, prova a fare clic sul video e riprova. Se i problemi persistono, consulta il nostro articolo sulla risoluzione dei problemi relativi ai video

    Come utilizzare i tasti di scelta rapida

    Puoi accedere ai tasti di scelta rapida durante la riproduzione delle lezioni video all'interno del riproduttore del corso. 

    Un elenco dei tasti di scelta rapida è disponibile qui di seguito. È possibile visualizzare i tasti di scelta rapida anche facendo clic sull'icona delle Impostazioni (a forma di ingranaggio) in basso a destra nel riproduttore del corso. 

    • Riproduzione/pausa: barra spaziatrice
    • Riduci velocità: tasto Maiusc e tasto direzionale freccia sinistra
    • Aumenta velocità: tasto Maiusc e tasto direzionale freccia destra
    • Schermo intero: tasto F
    • Esci dallo schermo intero: tasto Esc
    • Aggiungi nota: tasto B
    • Torna indietro di 5 secondi: tasto freccia direzionale sinistra
    • Vai avanti di 5 secondi: tasto freccia direzionale destra
    • Aumenta il volume: tasto freccia direzionale in su
    • Riduci il volume: tasto freccia direzionale in giù
    • Muto: tasto M
    • Accesso ai tasti di scelta rapida: ? Tasto (punto interrogativo)

    keyboard_shortcuts.jpg

    Leggi l'articolo
  • Come creare e utilizzare le note (tramite browser)

    L'uso della funzionalità Note è un modo semplice e rapido per contrassegnare i punti di una lezione che ritieni più importanti senza dover abbandonare il riproduttore del corso, in modo da poterli consultare facilmente in un secondo momento.Questo articolo illustra come aggiungere Note alle lezioni del corso per potervi accedere in futuro quando si segue un corso tramite un browser.

    Il riproduttore del corso è diverso da quello mostrato di seguito? Scopri di più sulla nuova esperienza di apprendimento di Udemy.

    Chi può vedere le note

    Sebbene tu possa vedere in quali punti di un corso gli altri studenti hanno creato delle note, solo tu potrai visualizzare il testo contenuto nelle note da te create. Gli insegnanti e gli altri studenti del corso non possono vedere chi ha creato le note né il loro contenuto.

    Come aggiungere una nota a una lezione

    Se desideri aggiungere una nota in un punto specifico di una lezione, attieniti alle istruzioni seguenti:

    1. Quando arrivi a un punto della lezione in cui vorresti aggiungere una nota, fai clic nella scheda Note sotto la schermata.  Puoi utilizzare anche il tasto di scelta rapida "b" o "n" per creare una nota mentre guardi le lezioni video.

    how_to_access_notes.jpg

    Per aggiungere una nota mentre stai guardando il corso a schermo intero, è sufficiente selezionare l'icona delle note nella parte inferiore del riproduttore del corso.

    add_a_note_in_full_screen.jpg

    2. Se desideri inserire una nota più lunga, digitala all'interno del campo e premi Invio per salvarla. La nota può contenere fino a 1.000 caratteri. Se desideri creare una nota senza aggiungere del testo, fai clic su Invio oppure seleziona Salva nota.

    save_notes.jpg

    3. La nota sarà evidenziata da una barra gialla. I punti in cui altri studenti hanno aggiunto delle note saranno indicati con delle barre blu (tieni presente che il testo all'interno della tua nota non sarà visibile ad altri studenti).

    Come accedere alle note

    Puoi accedere alle note selezionando la scheda Note nel riproduttore del corso. In questa scheda puoi filtrare le tue note per lezione, corso o data di inserimento. Inoltre, nella stessa scheda puoi trovare tutte le note del tuo corso. Per accedere direttamente a un punto specifico del corso in cui hai aggiunto una nota, basta selezionare la nota che desideri visualizzare e verrai indirizzato su quel punto esatto nel riproduttore della lezione.

    Per passare direttamente a un punto qualsiasi di una lezione in cui hai aggiunto una nota, puoi anche fare clic sulla barra gialla corrispondente nel riproduttore del corso. 

    Come modificare o eliminare le note

    Se desideri modificare il testo che hai inserito per una nota, attieniti alle istruzioni seguenti:

    1. Accedi alla nota che desideri modificare dalla scheda Note nell'esperienza di fruizione del corso
    2. Nell'angolo in alto a destra della nota seleziona l'icona di modifica
    3. Inserisci la modifica che desideri apportare e fai clic su Invio

    edit_and_delete_notes.jpg

    Se devi eliminare una nota, seleziona l'icona del cestino posizionata nell'angolo in alto a destra della nota.

    Visibilità

    Sebbene tu possa vedere in quali punti di un corso gli altri studenti hanno creato delle note, solo tu potrai visualizzare il testo contenuto nelle note da te create.

    Leggi l'articolo
  • Contrassegnare una lezione come completa o incompleta

    Una volta che avrai visualizzato ogni singolo minuto di una lezione, questa verrà contrassegnata come completa. Tale operazione può essere però eseguita anche manualmente seguendo una semplice procedura.

    Questo articolo illustra come contrassegnare una lezione come completata o non completata usando un browser.

    Lezioni contrassegnate come complete

    Le lezioni completate avranno un segno di spunta accanto al titolo della lezione nel riproduttore del corso. Tuttavia, se il quadrato è vuoto significa che la lezione non è contrassegnata come completata.

    Come contrassegnare una lezione come completata usando un browser

    La dashboard del corso permette di contrassegnare una lezione come completa.

    1. Sposta il cursore sul curriculum del corso sul lato destro del riproduttore del corso
    2. Fai clic sulla lezione che desideri contrassegnare come completata
    3. Fai clic sul quadrato vuoto accanto alla lezione

    click_on_the_square_to_mark.jpg

    Contrassegnare una lezione come incompleta

    Se per sbaglio contrassegni una lezione come completa o desideri seguirla di nuovo non segnalandola più come completa, puoi contrassegnarla come incompleta. Per eseguire questa operazione, segui la procedura descritta sopra, ma in questo caso dovrai fare clic sul segno di spunta per rimuoverlo.

    Tieni presente che non puoi rimuovere dal compito il segno di spunta come completato.

    Leggi l'articolo
  • Come inserire il codice in linea e i blocchi di codice in una Domanda e risposta

    Se utilizzi Udemy per migliorare le tue capacità di programmazione, potresti avere bisogno di condividere il codice utilizzando la funzione Domanda e risposta per ricevere un feedback o per chiedere aiuto. Questa funzione consente di aggiungere l'evidenziazione della sintassi per blocchi di codice e per il codice in linea, così il tuo codice sarà più facile da leggere e comprendere.

    Ecco come fare.

    Come evidenziare blocchi di codice in una Domanda e risposta

    1. I blocchi di codice sono molto utili se desideri evidenziare più righe del codice.
    2. Accedi alla casella Domanda e risposta in cui desideri inserire il blocco di codice
    3. Se vuoi allegare il codice a una domanda, è necessario inserire prima la domanda. Quindi fai clic su Fai una nuova domanda
    4. Inserisci il blocco di codice che desideri includere ed evidenzialo
    5. Fai clic sull'icona del codice in linea nella barra degli strumenti
    6. Quindi fai clic su Pubblica una domanda o su Aggiungi una risposta
    7. A questo punto, il codice apparirà ben evidenziato

    enter_inline_codes_and_code_blocks.jpg
    Come evidenziare il codice in linea in una Domanda e risposta

    Il codice in linea è molto utile quando desideri evidenziare una piccola parte di codice (ad esempio la definizione di una funzione o il nome di una variabile) all'interno di un paragrafo

    1. Accedi alla casella Domanda e risposta in cui desideri aggiungere il codice
    2. Se vuoi allegare il codice a una domanda, è necessario inserire prima la domanda. Quindi fai clic su Fai una nuova domanda
    3. Inserisci la domanda
    4. Seleziona il codice che desideri evidenziare
    5. Fai clic sull'icona del codice in linea nella barra degli strumenti
    6. Fai clic su Pubblica una domanda o su Aggiungi una risposta
    7. A questo punto, il codice in linea dovrebbe risultare ben evidenziato!

    Per saperne di più su come utilizzare una Domanda e risposta, fai riferimento a questo articolo.

    Leggi l'articolo
  • Come fare una domanda sul corso che stai seguendo

    Se hai una domanda su una lezione o una risorsa di un corso a cui hai effettuato l'iscrizione, questo articolo illustra come cercare rapidamente le risposte alla tua domanda nella sezione D&R, oppure come farla direttamente all'insegnante. 

    Il riproduttore del corso è diverso da quello mostrato di seguito? Scopri di più sulla nuova esperienza di apprendimento di Udemy.

    Attenzione:

    • Le funzionalità di messaggistica e D&R non sono disponibili per gli iscritti ai corsi gratuiti.
    • Inoltre, la funzionalità di messaggistica diretta non è disponibile sull'app mobile di Udemy.
    • La possibilità di inviare un messaggio all'insegnante di un corso a pagamento (se è abilitata la funzione di messaggistica) è riservata unicamente agli studenti iscritti. Inoltre, la funzionalità di messaggistica diretta non è disponibile sull'app mobile di Udemy.
    • Non riesci a trovare un corso che hai acquistato? Consulta le procedure di risoluzione dei problemi su come trovare un corso mancante.

    Indice

    Che cos'è la sezione D&R

    Nella sezione D&R puoi vedere le risposte alle domande di altri studenti, oltre alle domande in evidenza che insegnanti o assistenti all'insegnamento hanno selezionato o creato per il proprio corso. 

    Se non trovi quello che cerchi, puoi pubblicare la tua domanda. 

    Come accedere alla sezione D&R

    Per accedere alla sezione D&R, fai clic sull'icona D&R che si trova sotto il riproduttore del corso.

    Immetti la tua domanda nell'opzione Cerca tutte le domande del corso per visualizzare le domande e le risposte che contengono le stesse parole.

    Puoi anche utilizzare diversi menu a discesa per trovare le informazioni che stai cercando.

    Come fare una nuova domanda

    Se la domanda non è ancora stata posta, fai clic su Fai una nuova domanda e segui le istruzioni per inviarla. 

    Attenzione: 

    • La tua domanda deve riguardare il contenuto del corso. Per informazioni sui certificati o sulla risoluzione di problemi video, visita il Centro di assistenza.
    • Per attivare il pulsante Pubblica, devi inserire un testo nel campo Titolo o riepilogo.

    Seguire una domanda e relative risposte

    Nella sezione D&R, puoi assegnare la priorità alle domande e risposte che desideri monitorare. Fai clic sulla domanda, quindi su Segui le risposte. Riceverai una notifica quando uno studente o un insegnante pubblicherà una risposta.

    Se non desideri più seguire una domanda e il thread delle risposte, fai clic su Seguo le risposte.

    Migliore risposta

    La migliore risposta è la risposta scelta dall'insegnante del corso a una domanda posta da uno studente. La risposta è caratterizzata da un'icona a forma di stella.

    Disponibilità dell'insegnante

    Quando fai una domanda, assicurati di controllare se l'insegnante del corso ha pubblicato la sua disponibilità nella sezione D&R e il periodo di tempo entro cui riceverai la risposta. 

    Modificare o eliminare una domanda

    Per modificare o eliminare un domanda, fai clic sulla domanda, quindi sui tre puntini che appaiono in alto a destra nel post. 

    Nota bene: solo l'insegnante, l'assistente all'insegnamento o lo studente che ha posto la domanda possono eliminare il post. 

    Segnalare una violazione nella sezione D&R

    Se vedi una domanda o una risposta che viola le nostre regole e linee guida, fai clic sulla domanda, quindi sui tre puntini che appaiono in alto a destra nel post. 

    Per segnalare la violazione, fai clic su Segnala un violazione.

    Come inviare un messaggio diretto all'insegnante del corso

    Utilizzare la sezione D&R è generalmente il modo più rapido per trovare le risposte alle domande che hai su un corso. Se la messaggistica diretta è abilitata, gli studenti iscritti possono inviare un messaggio.

    Accedi alla pagina Messaggi. Quindi, segui le istruzioni per l'invio del messaggio.

    Nota: dato che i corsi sono di proprietà e vengono gestiti dagli insegnanti, Udemy non ha alcun controllo o informazioni sui tempi di risposta.

    Puoi anche accedere alla funzione di messaggistica dal profilo dell'insegnante. 

    1. Fai clic su Panoramica sotto al riproduttore del corso. Quindi, scorri verso il basso fino alla sezione Insegnante e fai clic sul nome dell'insegnante. 

    2. Se l'insegnante ha attivato la funzione di messaggistica, fai clic su Invia messaggio. Quindi, segui le istruzioni per l'invio del messaggio.

    send_direct_message.jpg

    Leggi l'articolo
  • Come utilizzare sottotitoli e trascrizioni (tramite browser)

    Se un corso che stai seguendo dispone di sottotitoli, puoi consultare questo articolo per sapere come attivarli e disattivarli accedendo a Udemy tramite browser. Inoltre, questo articolo illustra come utilizzare la funzione trascrizioni per leggere quanto detto dall'insegnante.

    Attivare o disattivare i sottotitoli

    Se una lezione dispone di sottotitoli, l'icona corrispondente verrà visualizzata in basso a destra del riproduttore del corso sul browser. Sposta il cursore sull'icona e seleziona la lingua desiderata per i sottotitoli. Per disattivare i sottotitoli, seleziona l'opzione Off.

    Turning_Subtitles_On_or_Off.jpg

    Puoi anche modificare la dimensione dei caratteri e l'opacità dello sfondo dei sottotitoli facendo clic su Impostazioni dei sottotitoli. Quindi, fai clic su Dimensione dei caratteri o Opacità dello sfondo per effettuare le modifiche desiderate. Nelle impostazioni dei sottotitoli avrai anche la possibilità di scegliere se far apparire o meno i sottotitoli sotto il video del corso.

    caption_settings.jpg

    Come viene determinata la lingua dei sottotitoli

    Se la lingua del tuo account è diversa dall'inglese, i sottotitoli vengono visualizzati automaticamente in quella lingua. Tuttavia, se i sottotitoli non sono disponibili nella lingua dell'account, verranno visualizzati in inglese.

    Puoi disattivare i sottotitoli in qualsiasi momento seguendo la procedura riportata sopra nella sezione Attivare o disattivare i sottotitoli. Tieni presente che in questo modo vengono disattivati i sottotitoli per tutti i corsi sottotitolati.

    Come accedere alle trascrizioni relative al corso

    La funzione Trascrizioni ti permette di leggere ciò che stanno dicendo gli insegnanti mentre segui il corso. Inoltre, le trascrizioni ti aiutano a trovare più facilmente contenuti rilevanti, poiché ti consentono di navigare in modo semplice nel testo di quanto detto dall'insegnante.

    Puoi accedere rapidamente alla funzione delle trascrizioni facendo clic su Trascrizioni in fondo al riproduttore dei corsi.

    access_the_transcripts_feature.jpg

    Dopo aver fatto clic su Trascrizioni, il testo di ciò che dicono gli insegnanti si aprirà sul pannello a destra dello schermo. Le trascrizioni saranno nella stessa lingua selezionata per i sottotitoli.

    La frase pronunciata al momento verrà evidenziata, quindi il testo scorrerà automaticamente mentre l'insegnante continua a parlare. 

    transcript_example.jpg

    Leggi l'articolo
  • Come accedere alle risorse dei corsi tramite browser

    Questo articolo spiega come scaricare le risorse dei corsi tramite browser. Molti insegnanti aggiungono risorse supplementari alle loro lezioni, come: 

    • PDF
    • Modelli di design
    • Codice sorgente
    • Collegamenti a pagine web esterne

    Il riproduttore del corso è diverso da quello mostrato di seguito? Scopri di più sulla nuova esperienza di apprendimento di Udemy.

    Per ulteriori informazioni, consulta:

    Come accedere alle risorse dei corsi tramite browser

    1. Se una lezione ha delle risorse disponibili, sul lato destro del riproduttore del corso comparirà un'icona a forma di cartella.

    Cartella delle risorse del corso

     

    2.  Fai clic sulla cartella Risorse per vedere le risorse disponibili.

    Elenco delle risorse del corso disponibili

    3. Fai clic sul titolo della risorsa per scaricare il file o aprire un link esterno.

    Leggi l'articolo
  • Come cambiare la qualità dei video dei corsi

    Questo articolo spiega come cambiare la qualità dei video dei corsi. Udemy ottimizza automaticamente la risoluzione dei video in base alla velocità della tua connessione internet; tuttavia, è possibile regolare questa impostazione in qualsiasi momento. 

    Come regolare la qualità dei video

    Dopo aver aperto il riproduttore del corso, è possibile regolare la qualità dei video facendo clic sull'icona Impostazioni (a forma di ingranaggio) e selezionando una diversa risoluzione.

    Stai riscontrando problemi?

    Se la velocità della tua connessione internet è bassa, prova a selezionare una qualità del video più bassa. 

    Leggi l'articolo
  • Come cambiare la velocità dei video dei corsi

    Questo articolo spiega come regolare la velocità dei video dei corsi in modo da riprodurre le lezioni a una maggiore o minore velocità tramite browser.

    Come cambiare la velocità dei video

    Dopo aver aperto il riproduttore del corso, fai clic sull'icona della velocità dei video posizionata in basso a sinistra nel riproduttore del corso e seleziona una velocità diversa.

    Leggi l'articolo
  • Come scaricare una lezione su computer (se disponibile)

    Questo articolo spiega in che modo verificare se una lezione è abilitata per il download e in che modo scaricarla sul computer se lo è. 

    Il riproduttore del corso è diverso da quello mostrato di seguito?  Scopri di più sulla nuova esperienza di apprendimento di Udemy.

    Attenzione:

    • Scopri di più su Udemy e come iniziare a seguire i tuoi corsi online.
    • Le lezioni del corso possono essere scaricate per la visualizzazione offline dall'app mobile di Udemy. Maggiori informazioni sono disponibile in questi articoli:

    Possibilità di scaricare le lezioni

    A causa di alcune misure di sicurezza della piattaforma, la funzionalità di download di una lezione video su computer potrebbe non essere disponibile per tutti i corsi. 

    Come scaricare una lezione

    Per verificare se è prevista la possibilità di scaricare una lezione, sposta il cursore sull'icona a forma di ingranaggio in fondo a destra del riproduttore della lezione.

    Se Scarica lezione non è disattivato, potrai scaricare la lezione sul computer facendo clic su questa dicitura.

    download_a_lecture.jpg

    Qualità di risoluzione dei video scaricati

    Tieni presente che la qualità di risoluzione del video scaricato corrisponderà alla qualità che avevi impostato durante la visualizzazione del corso su Udemy.com. Ad esempio, se stai visualizzando il video con una risoluzione di 720p, il video scaricato sul tuo computer fisso o portatile corrisponderà a questa risoluzione.

    Il download del video richiede troppo tempo

    Se la lezione è disponibile per il download sul computer, ma il download del video richiede troppo tempo, verifica la velocità della tua connessione Internet. Se la connessione Internet è lenta (inferiore a 5 Mbps), prova a effettuare la seguente azione:

    • Riduci la qualità del video della lezione per ridurre le dimensioni del file da scaricare (consulta la sezione precedente).
    • Riavvia il modem/router per vedere se la connessione Internet migliora.
    • Prova a scaricare i video quando la connessione Internet è più veloce.
    Leggi l'articolo
  • Come utilizzare il riproduttore e iniziare un corso

    Dopo aver effettuato l'iscrizione a un corso Udemy, potrai dedicarti alla tua esperienza di apprendimento in modo rapido e semplice. Questo articolo spiega come iniziare un corso e regolare le impostazioni del riproduttore mentre segui il corso.

    Il riproduttore del corso è diverso da quello mostrato di seguito? Scopri di più sulla nuova esperienza di apprendimento di Udemy.

    Sommario:

    Iniziare una lezione

    Dopo esserti iscritto a un corso, puoi iniziare a seguirlo facendo riferimento alla procedura riportata di seguito:

    1.  Accedi al tuo account Udemy e fai clic su Il mio apprendimento nella parte in alto a destra della pagina.

    my_learning.jpg

    2. Seleziona il corso che desideri seguire facendo clic sull'icona corrispondente.

    3. Potrai seguire la prima lezione tramite il riproduttore del corso.

    course_player.jpg

    Se interrompi la visualizzazione di un corso, al successivo accesso ti troverai automaticamente nel punto in cui lo hai lasciato.

    Esplorare il curriculum del corso

    Puoi accedere al curriculum del corso dalla scheda Contenuto del corso. Sposta il cursore e fai clic per iniziare una lezione o un elemento del corso (come un quiz o un test pratico). 

    course_curriculum.jpg

    Inoltre, tramite il curriculum del corso potrai accedere a tutte le risorse scaricabili incluse nelle lezioni. 

    Aggiornare le impostazioni del corso

    È possibile accedere a diverse impostazioni del corso facendo clic sull'icona Impostazioni (a forma di ingranaggio) in basso a destra nel riproduttore del corso (vedi immagine di seguito).

    course_player_settings.jpg

    Cambiare la qualità dei video

    Scopri come regolare le impostazioni della qualità dei video

    Attivare/disattivare la riproduzione automatica

    Il riproduttore del corso di Udemy dispone di una funzione di riproduzione automatica che riproduce automaticamente le lezioni una dopo l'altra. La funzione di Riproduzione automatica è attivata come impostazione predefinita. Tuttavia, se preferisci avviare manualmente la prossima lezione, fai clic sull'icona Impostazioni (a forma di ingranaggio), quindi su Riproduzione automatica per disattivare la funzione.

    Se successivamente desideri riattivare la funzione, segui la procedura descritta sopra (stavolta dovrai fare clic su Riproduzione automatica e riattivarla).

    Cambiare la velocità dei video

    Scopri come cambiare la velocità dei video nel riproduttore del corso. 

    Guardare i video in modalità a schermo intero

    Per guardare una lezione in modalità a schermo intero, fai clic sull'icona dello schermo intero situata nell'angolo in basso a destra del riproduttore del corso.

    watch_full_screen_mode.jpg

    Per uscire dalla modalità a schermo intero, premi il tasto ESC oppure fai clic sull'icona della modalità a schermo intero e il riproduttore tornerà alla dimensione originale.

    Espandere lo schermo

    Per visualizzare la lezione con lo schermo ingrandito, ma non a schermo intero, fai clic su Espandi in basso a destra.

    expanding_the_screen.jpg

    Tasti di scelta rapida

    Scopri come accedere e utilizzare i tasti di scelta rapida.

    Leggi l'articolo