Diretrizes do instrutor para denunciar violações de direitos autorais em outras plataformas (China)

Este artigo explica as opções disponíveis para você se alguém piratear e publicar seu curso em uma plataforma baseada na China. 

• Veja as opções disponíveis se você descobrir que alguém pirateou e publicou seu curso em outra plataforma, fora da China.

Embora nosso Programa de detecção de pirataria monitore proativamente as infrações de pirataria, nosso fornecedor antipirataria pode não estar removendo URLs dos principais mecanismos de pesquisa chineses. 

Dessa maneira, para agilizar a resolução e ter uma abordagem mais prática, os proprietários dos direitos autorais devem fazer uma denúncia diretamente para a plataforma ou o mecanismo de pesquisa onde a atividade infratora está ocorrendo. Veja como denunciar sites piratas por meio do nosso fornecedor terceirizado antipirataria.

Se você optar por usar nosso fornecedor antipirataria, não poderemos apresentar atualizações sobre o status após o envio do formulário.

Enviar um aviso de remoção em outras plataformas

A Lei de Direitos Autorais do Milênio Digital (“DMCA”, Digital Millennium Copyright Act) é uma lei federal dos Estados Unidos que estabelece padrões e procedimentos para que proprietários de direitos autorais enviem avisos às plataformas que hospedam conteúdo de terceiros. Se uma plataforma não quiser ser responsabilizada por uma infração de direitos autorais devido a um usuário ter publicado conteúdo protegido por direitos autorais, então ela deve obedecer aos procedimentos da DMCA, tal como responder aos avisos da DMCA. Como a DMCA é uma lei dos Estados Unidos, ela não se aplica na China. 

Embora a DMCA não seja aplicável na China, o país promulgou a própria versão da lei nos anos 2000. Sendo assim, os sites mais populares na China têm processos jurídicos específicos e páginas de suporte para denunciar infrações de direitos autorais. 

Confira os links sobre infração de direitos autorais das seguintes plataformas:

Enviar uma solicitação para ocultar conteúdo dos principais mecanismos de pesquisa

Os proprietários de direitos autorais geralmente têm dificuldade para remover conteúdo protegido de sites piratas e de torrent. Se você encontrar seu conteúdo protegido em uma plataforma que não obedeça ou responda a um aviso de infração de direitos autorais, você pode enviar uma solicitação para ocultar o link aos principais mecanismos de pesquisa. Ocultar um link não remove o conteúdo, mas dificulta para que alguém encontre e faça o download de uma versão pirateada do seu curso.

Veja abaixo alguns artigos sobre como denunciar infrações de direitos autorais aos mecanismos de pesquisa na China:

报告其他平台上版权侵权行为的讲师指南（中国）

本文解释了如果有人在中国的平台上盗版并发布您的内容，您可选择采取的行动。 

• 查看如果您发现有人在中国以外的其他平台上盗版并发布您的课程，您可选择采取的行动。

虽然我们的盗版检测计划积极监测盗版侵权行为，但我们的反盗版供应商可能不会从中国主要搜索引擎中删除 URLS。 

因此，为了更快地解决问题并更具实操性，版权所有者应直接向发生侵权活动的平台或搜索引擎报告。了解如何通过我们的第三方反盗版供应商报告盗版网站。 

在其他平台上提交删除通知书

《数字千年版权法》（“DMCA”）是一项美国联邦法律，为版权所有者向托管第三方内容的平台提交声明制定了标准和程序。如果一个平台不希望因为用户发布了受版权保护的内容而对版权侵权承担责任，它必须遵守 DMCA 规定的程序，例如响应 DMCA 声明。由于 DMCA 是美国法律，它不适用于中国。 

虽然 DMCA 不适用于中国，但中国在 2000 年代制定了自己的《数字千年版权法》。因此，中国大多数受欢迎的网站都有用于报告版权侵权行为的专门的法律程序和支持页面。 

下文是以下平台上有关版权侵权的链接:

提交从主要搜索引擎上删除内容的请求

版权所有者通常很难从种子网站和盗版网站上删除其受版权保护的内容。如果您在一个平台上发现您的受版权保护的内容没有遵守或回应版权侵权声明，您应该向主要搜索引擎申请删除该链接。删除链接并不会删除内容，但会使人们更难找到和下载您课程的盗版版本。

下文载明了如何向中国搜索引擎报告版权侵权行为：