Telif Hakkı

Bu makalede, herhangi biri kursunuzu korsan bir şekilde Çin merkezli bir platformda yayınlarsa başvurabileceğiniz seçenekler açıklanmaktadır. 

• Herhangi birinin kursunuzu korsan bir şekilde Çin dışındaki bir platformda yayınladığını fark ederseniz başvurabileceğiniz seçenekleri inceleyin.

Korsanlık Tespit Programımız, gizlilikle ilgili hak ihlallerini proaktif olarak izliyor olsa da korsanlıkla mücadele sağlayıcımız, URL'leri Çin'deki büyük arama motorlarından kaldırmamış olabilir. 

Bu durumda daha hızlı çözüm üretmek ve daha müdahaleci bir yaklaşımda bulunmak için telif hakkı sahiplerinin, hak ihlalinde bulunan eylemlerin gerçekleştiği platforma veya arama motoruna doğrudan bildirimde bulunması gerekir. Üçüncü taraf korsanlıkla mücadele sağlayıcımız aracılığıyla korsan siteleri nasıl bildirebileceğinizi öğrenin.

Korsanlıkla mücadele sağlayıcımızı kullanmayı seçerseniz formu gönderdikten sonra bizim durum güncellemeleri sağlayamayacağımızı lütfen unutmayın.

Başka platformlarda kaldırma bildirimi gönderme

Dijital Binyıl Telif Hakkı Yasası ("DMCA"), telif hakkı sahiplerinin üçüncü taraf içeriği barındıran platformlara bildirimler göndermesi için gerekli standartları ve prosedürleri belirleyen bir ABD federal yasasıdır. Bir platform, kullanıcılarından biri telif hakkıyla korunan bir içerik yayınladığı için telif hakkı ihlali konusunda sorumlu tutulmak istemezse bu platformun, DMCA bildirimlerini yanıtlamak gibi DMCA kapsamında belirtilen prosedürlere bağlı kalması gerekir. DMCA bir ABD yasası olduğu için Çin'de geçerli değildir. 

DMCA Çin'de geçerli olmasa da Çin, 2000'lerde kendi yasasını yürürlüğe sokmuştur. Buna göre, Çin'deki en popüler web sitelerinin telif hakkı ihlalini bildirmek için özel yasal işlemleri ve destek sayfaları bulunur. 

Aşağıdaki platformlar için telif hakkı ihlaline ilişkin bağlantıları aşağıda görebilirsiniz:

Büyük arama motorlarından içerik kaldırma talebi gönderme

Telif hakkı sahipleri genellikle telif hakkı korumalı içeriklerini torrent ve korsan sitelerden kaldırtmakta zorlanırlar. Telif hakkı ihlali bildirimine uymayan veya bu bildirime yanıt vermeyen bir platformda kendi telif hakkı korumalı içeriğinizi bulursanız bağlantıyı kaldırtmak için büyük arama motorlarına bir talep iletmeyi tercih edebilirsiniz. Bir bağlantının kaldırılması içeriğin kaldırıldığı anlamına gelmez ancak bu şekilde kişilerin kursunuzun korsan kopyasını bulma ve indirme ihtimali zorlaşır.

Çin'deki arama motorlarına telif hakkı ihlali bildiriminde bulunma hakkındaki makaleleri aşağıda bulabilirsiniz:

报告其他平台上版权侵权行为的讲师指南（中国）

本文解释了如果有人在中国的平台上盗版并发布您的内容，您可选择采取的行动。 

• 查看如果您发现有人在中国以外的其他平台上盗版并发布您的课程，您可选择采取的行动。

虽然我们的盗版检测计划积极监测盗版侵权行为，但我们的反盗版供应商可能不会从中国主要搜索引擎中删除 URLS。 

因此，为了更快地解决问题并更具实操性，版权所有者应直接向发生侵权活动的平台或搜索引擎报告。了解如何通过我们的第三方反盗版供应商报告盗版网站。 

在其他平台上提交删除通知书

《数字千年版权法》（“DMCA”）是一项美国联邦法律，为版权所有者向托管第三方内容的平台提交声明制定了标准和程序。如果一个平台不希望因为用户发布了受版权保护的内容而对版权侵权承担责任，它必须遵守 DMCA 规定的程序，例如响应 DMCA 声明。由于 DMCA 是美国法律，它不适用于中国。 

虽然 DMCA 不适用于中国，但中国在 2000 年代制定了自己的《数字千年版权法》。因此，中国大多数受欢迎的网站都有用于报告版权侵权行为的专门的法律程序和支持页面。 

下文是以下平台上有关版权侵权的链接:

提交从主要搜索引擎上删除内容的请求

版权所有者通常很难从种子网站和盗版网站上删除其受版权保护的内容。如果您在一个平台上发现您的受版权保护的内容没有遵守或回应版权侵权声明，您应该向主要搜索引擎申请删除该链接。删除链接并不会删除内容，但会使人们更难找到和下载您课程的盗版版本。

下文载明了如何向中国搜索引擎报告版权侵权行为：

Bu makalede, herhangi birinin kursunuzu korsan bir şekilde bir platformda yayınladığını fark ederseniz başvurabileceğiniz seçenekler açıklanmıştır. 

• Çin'de yer alan bir web sitesini bildirmek isterseniz lütfen Çin'deki platformlarda telif hakkı ihlallerini bildirme yönergelerine başvurun.

Korsanlık Tespit Programımız ihlalleri proaktif olarak izliyor olsa da birçok platform, talep doğrudan telif hakkı sahibi veya telif hakkı sahibi tarafından yetkilendirilmiş yasal bir kuruluş (bir hukuk firması gibi) tarafından iletilmemişse telif hakkı ihlaline karşı harekete geçemez. 

Bu durumda daha hızlı çözüm üretmek için telif hakkı sahipleri isterse hak ihlalinde bulunan eylemlerin gerçekleştiği platforma veya arama motoruna doğrudan bildirimde bulunabilir. 

Üçüncü taraf korsanlıkla mücadele sağlayıcımızın ihlalde bulunan etkinliği platforma veya arama motoruna sizin adınıza bildirmesini istiyorsanız lütfen bu Yardım Merkezi makalesini inceleyin. Korsanlıkla mücadele sağlayıcımızı kullanmayı seçerseniz formu gönderdikten sonra bizim durum güncellemeleri sağlayamayacağımızı lütfen unutmayın. 

Başka platformlarda DMCA (Dijital Binyıl Telif Hakkı Yasası) kaldırma bildirimi gönderme

En popüler içerik barındırma platformlarının, DMCA kaldırma başvurusu için özel yasal süreçleri ve destek sayfaları vardır. 

DMCA Kaldırma bildirimi göndermek için birtakım temel bilgilere ihtiyacınız olacaktır. Bazen bazı platformlarda gerekli ifadede bulunmak yerine onay kutuları işaretlemeniz istenir:

• İhlalde bulunan URL (içeriğinizin, onayınız olmadan barındırıldığı konum).
• Kaynak URL (orijinal içeriğinizin bir açıklaması veya konumuna bir bağlantı). 
• İletişim bilgileriniz.
• İhlale sebep olan içeriğin tarafınız, telif hakkı sahibi, temsilciniz veya kanun tarafından onaylanmadığına iyi niyetle inandığınızı.
• Sağladığınız bilgilerin doğru olduğuna dair bir ifade
• Telif hakkı sahibi olduğunuza dair bir ifade
• Elektronik imzanız

Aşağıdaki platformlar için DMCA destek sayfalarına giden bağlantıları aşağıda bulabilirsiniz:

Büyük arama motorlarından içerik kaldırma talebi gönderme

Telif hakkı sahipleri genellikle telif hakkı korumalı içeriklerini torrent ve korsan sitelerden kaldırtmakta zorlanırlar. DMCA Kaldırma Bildirimine uymayan veya bu bildirime yanıt vermeyen bir platformda kendi telif hakkı korumalı içeriğinizi bulursanız bağlantıyı kaldırtmak için büyük arama motorlarına bir talep iletmeyi tercih edebilirsiniz. Bir bağlantının kaldırılması içeriğin kaldırıldığı anlamına gelmez ancak bu şekilde kişilerin kursunuzun korsan kopyasını bulma ve indirme ihtimali zorlaşır.

Aşağıdaki arama motorlarıyla nasıl iletişime geçebileceğinize dair talimatları aşağıda bulabilirsiniz:

Raporlarınızı takip etmek isterseniz lütfen bahsi geçen web sitesinin destek ekibiyle doğrudan iletişime geçin. Bu konu veya Korsanlık Tespit Programı ile herhangi bir sorunuz varsa takedowns@udemy.com adresine e-posta gönderebilirsiniz. 

Son değiştirme tarihi: 19 Eylül 2022.

İnsanların Udemy'ye duydukları sevgiden onur ve gurur duyuyoruz ve topluluğumuzun ürünlerimize ve hizmetlerimize duyduğu güven için minnettarız. Markamızı ve topluluğumuzu korumak için Udemy'nin adlarını, logolarını ve sloganlarını ("Udemy Ticari Markaları") kullanmaya ilişkin bu yönergelere uymanızı rica ediyoruz.

Lütfen unutmayın: Udemy logolarının kullanımı Udemy'nin yazılı iznini gerektirir. Udemy'den açık bir lisansınız olmadığı sürece bu Ticari Marka Kullanım Yönergeleri, Udemy Ticari Markalarını kullanımınızı münhasıran yönetecektir.

Ticari markalarımız

Udemy, ürünlerimizi ve hizmetlerimizi markalaştırırken aktif ticari markalar olarak bir dizi terim ve logo kullanır. Kapsamlı olmayan bir liste aşağıda verilmiştir:

UDEMY

UDEMY BUSINESS

UDEMY GOVERNMENT

CORPU

FEEDBACK IS FUEL

CORPU Logosu:

Udemy Logosu: 

Udemy "U" Logosu:

Udemy, bu ticari markalardan bazılarını Amerika Birleşik Devletleri'nde ve dünyadaki diğer yargı bölgelerinde tescil ettirmiştir veya tescil başvurusunda bulunmuştur. Bunu ticari markalarımızı topluluğumuz için korumak ve Udemy ile ilişkili herkese fayda sağlamak için yaptık. Ticari marka haklarımız, yukarıdaki kapsamlı olmayan listeyle sınırlı değildir. Udemy, ticari markalarımızın kullanımını takip eder ve Udemy Ticari Markalarını kullanan üçüncü taraflardan bu Ticari Marka Yönergelerini ihlal eden herhangi bir kullanımı değiştirmesini, düzenlemesini veya sonlandırmasını talep etme hakkını saklı tutar. 

Yapılması Gerekenler

Genel olarak, Udemy Ticari Markaları ve Udemy'nin ürün veya hizmetlerinin adlarıyla aşağıdakileri yapabilirsiniz:

• Udemy'ye ve ürünlerine veya hizmetlerine doğru ve düzgün bir şekilde atıfta bulunun. Ör. "Udemy platformunda yeni bir kurs yayınladım."    
• İsimlerden önce bir sıfat olarak kullanın. Ör. Udemy platformu, Udemy kursları, Udemy mobil uygulaması vb. 
• Udemy'ye, ürünlerine ve hizmetlerine atıfta bulunmak için metinde değişiklik yapmadan kullanın.Ör. "Kursumu Udemy platformunda bulabilirsiniz" veya "Udemy platformunda ders veriyorum"  
• Udemy Ticari Markalarını kullanırken uygun şekilde atıfta bulunun. Ör. UDEMY, Udemy, Inc. şirketinin ticari markasıdır.  
• ™ sembolünü kullanın. Udemy, ™ sembolüyle bir arada kullanılmalıdır. Udemy ticari markası kullanırsanız bahsinin geçtiği ilk cümle her zaman ™ sembolünü içermelidir.

Yapılmaması Gerekenler

• Udemy Ticari Markalarını isim, fiil, çoğul olarak veya iyelik ekiyle kullanmayın. Ör. "Udemy sunuyorum!", "Udemyleyin", "Tüm Udemy'ler"; 
• Udemy Ticari Markalarını başka terimlerle, yazım hatalarıyla veya bunları başka kelimeler veya ifadelerle birleştirerek Udemy  Ticari Markalarını çarpıtmayın veya kötüye kullanmayın. Ör. "Udemy'lendik!", "Udemik olduk", "Ude-şem!"
• Udemy Ticari Markalarını yanlış veya yanıltıcı reklamlarda kullanmayın.
• Udemy Ticari Markalarını sakıncalı materyallerde kullanmayın. Udemy Ticari Markalarını herhangi bir karalayıcı, müstehcen, skandal yaratıcı, pornografik, yasa dışı veya diğer sakıncalı materyallerde ya da bunlarla bağlantılı olarak kullanamazsınız.
• Udemy Ticari Markalarını Udemy'yi kötülemek için kullanmayın. Udemy Ticari Markalarını; Udemy'yi, ürünlerini veya hizmetlerini kötülemek için veya makul kararımıza göre Udemy'nin itibarını azaltacak veya zedeleyecek şekilde kullanamazsınız.
• İnternet alan adınızda Udemy Ticari Markalarını veya kafa karıştırıcı olabilecek varyasyonları kullanmayın. Ör. Udemycoupons.com
• Udemy'nin ticari kıyafetini, yazı stilini veya logolarını taklit etmeyin.
• İzin almadan Udemy adına almadan destek, sponsorluk veya onay önermeyin.
• Udemy Ticari Markalarını işletmeniz, ürününüz, hizmetiniz, uygulamanız, alan adınız veya sosyal medya hesabınızın adında kullanmayın. Ör. @udemyegitmeni. 
• Herhangi bir Udemy Ticari Markasına kafa karıştırıcı derecede benzeyen bir ticari marka için ticari marka başvurusunda bulunmayın. Ör. Resmi Udemy Eğitmeni, Udemy Yaşam vb. 
•  

Udemy Logoları - Lütfen izin isteyin

Logolarımız, Udemy markasının en tanınır ifadelerinden bazılarıdır. Bu nedenle, kullanmadan önce izin isteyerek bu önemli varlığı korumamıza yardımcı olmanızı rica ediyoruz. 

Eğitmen Kiti: Ancak eğitmenlerimizin derslerini ve başarılarını dünyayla paylaşmak istediklerini anlıyoruz. Bu nedenle eğitmenlerin başarılarını paylaşmak için kullanabilecekleri bir marka kiti olan Eğitmenlere Yönelik Sosyal Kit'i oluşturduk. Eğitmenlere Yönelik Sosyal Kit'in tüm kullanımları, kit içinde yer alan yönergelere uymalıdır. İyi eğitimler dileriz!

Herhangi bir sorunuz varsa lütfen policy@udemy.com adresinden Udemy Hukuk Departmanı ile iletişime geçin.

İhlalleri Bildirme

Udemy Ticari Markalarının şüpheli bir şekilde kötüye kullanıldığını görürseniz lütfen policy@udemy.com adresinden bize bildirin.

Ticari marka kullanım yönergelerinde yapılacak değişiklikler

Udemy bu yönergeleri istediği zaman düzenleme, değiştirme veya feshetme hakkını saklı tutar. 

Udemy ile bir kurs oluştururken eğitmenlerin, yayınladıkları içeriğin üçüncü tarafların fikri mülkiyet haklarını ihlal etmemesini sağlama yükümlülüğü vardır. 

Başka birinin ticari markasının uygunsuz kullanımı, parasal ve hukuki zararlar dahil olmak üzere yasal sonuçlara yol açabilir. Buna ek olarak, Şartlar ve Koşullarımıza ve Fikri Mülkiyet Politikamıza uyulmaması, eğitmenin kursuna ve/veya hesabına son verilmesi gibi ek neticelerle sonuçlanabilir.

• Ticari markanızı ihlal ettiğini düşündüğünüz bir Udemy kursunu nasıl bildirebileceğinizi öğrenin.

Bu makalede, ticari markaların ne olduğu özetlenmekte ve Udemy kurslarıyla ilgili olarak ticari markalara ilişkin aldığımız sık sorulan soruların yanıtları yer almaktadır. 

1. Ticari marka nedir ve telif hakkından farkı nedir?
2. Kurs içeriğinde yanlışlıkla tescilli bir ticari marka kullanırsam ne olur?
3. Udemy'nin ticari markalarını kullanabilir miyim?
4. Kurs içeriğimde üçüncü taraflara ait ticari marka kullanabilir miyim?
5. "Ticari marka sahibi ile ilişkili değilim" şeklinde bir sorumluluk reddi beyanı, beni ticari marka ihlalinden korumak için yeterli olur mu?
6. Tescilli ticari markaları kullanan birçok kurs var, neden sadece benim kursum ticari marka ihlali nedeniyle bildiriliyor?
7. Bir şeyin ticari marka olup olmadığını kontrol etmemin bir yolu var mı?

1. Ticari marka nedir ve telif hakkından farkı nedir?

Ticari markalar; bir şirketin mal ve hizmetlerinin kaynağını tanımlayan ve bir şirketin mal ve hizmetlerini ürün adları, şirket adları, logolar ve sloganlar gibi diğerlerinden ayırmaya yarayan kelimeler, ifadeler, semboller veya tasarımlardır. Ticari marka bir "kaynak göstergesidir", yani size bir malın veya hizmetin nereden geldiğini gösterir. Bu, bir kelime (ör. platformumuzda "UDEMY", bir renk (ör. Tiffany Mavisi) ve hatta bir ses (ör. NBC melodisi) biçiminde olabilir.

Telif hakkı ise roman, film, yazılım kodu, fotoğraf, müzik veya resim gibi yaratıcı, orijinal ve somut eserleri korur. Yaratıcı çalışmanın tamamını korur ve ticari markaların aksine, tüketicilere içeriğin kaynağına ilişkin herhangi bir gösterge sağlamaz. Kurs gibi orijinal bir içerik oluşturduğunuz anda bu içeriğin telif hakkını elde etmiş olursunuz. 

2. Kurs içeriğimde yanlışlıkla tescilli bir ticari marka kullanırsam ne olur?

Geçerli bir Ticari Marka İhlali Bildirimi aldıktan sonra Udemy; eğitmene, kurslarından hak ihlaline neden olan ticari markaya yapılan atıfları kaldırarak ticari marka ihlali iddiasını düzeltme fırsatı sunar. Ticari markaların kurstan kaldırılmaması, kursun Udemy platformunda devre dışı bırakılmasına neden olacaktır. Udemy'nin ticari marka ihlali konusundaki tutumu hakkında daha fazla bilgi edinmek için lütfen Fikri Mülkiyet Politikamızı inceleyin.

3. Udemy'nin ticari markalarını kullanabilir miyim?

Eğitmenlerin Udemy'ye gösterdikleri ilgiden dolayı onur ve gurur duyuyoruz ve topluluğumuzun ürünlerimize ve hizmetlerimize duyduğu güven için minnettarız. Markamızı ve beraberinde gelen güveni korumak için tüm eğitmenlerin Ticari Marka Kullanım Yönergelerimize uymasını rica ediyoruz. 

Eğitmenlerin kurslarını tanıtmak için UDEMY kelimesini kullanmalarına izin verilir. Ancak Udemy Logosunun tüm kullanımları için Udemy'den yazılı izin alınması gerektiğini lütfen unutmayın. 

Daha fazla bilgi için lütfen Eğitmen Şartlarımızın 6. Bölümüne bakın.  

4. Kurs içeriğimde başka birinin ticari markasını kullanabilir miyim?

Tipik olarak, bir eğitmen aşağıdaki durumda başka birinin ticari markasını kullanabilir:

• Ticari marka olan bir kelimeyi sıradan sözlük anlamında kullanırken (ör. "Amazon yağmur ormanlarını kurtarmak için bağış yapın")
• Kurs içeriği hakkında doğru ve kafa karıştırıcı olmayan açıklamalar yaparken (ör. "Bu derste çeşitli AWS sertifika sınavlarına nasıl hazırlanacağımızı öğreniyoruz")

Bir eğitmen, insanları ticari marka sahibiyle olası bir ilişki hakkında yanlış yönlendirmek veya kafalarını karıştırmak ya da ticari marka sahibiyle bir ilişki oluşturmak amacıyla başka birinin ticari markasını kullanamaz. Bunu önlemek için:

• Kurs başlığınızın başında ticari markayı kullanmayın (ör. ilgili ticari marka "XYZ Zeytinyağı" ise "XYZ Zeytinyağı tarifleri" yerine "Yemek pişirirken XYZ Zeytinyağı kullanma") 
• İçeriğinizin ticari marka sahibiyle ilişkili olmadığını veya ticari marka sahibi tarafından oluşturulmadığını belirtin (ör. ilgili ticari marka "ABC Final Sınavı" ise "ABC Final Sınavı soruları" veya "ABC Final Sınavı" yerine "Alıştırma sorularıyla ABC Final Sınavına hazırlanma" veya "Bu kursla ABC Final Sınavına hazırlanın")
• Kendinizi ticari marka sahibinden ayırmak için kurs başlığınıza veya alt başlığınıza "resmi olmayan" gibi kelimeler eklemeyi düşünün

5. "Ticari marka sahibi ile ilişkili değilim" şeklinde bir sorumluluk reddi beyanı, beni ticari marka ihlalinden korumak için yeterli olur mu?

Sorumluluk reddi beyanı, ticari marka sahibiyle bağlantınız hakkında insanları yanıltmaktan veya kafalarını karıştırmaktan kaçınmanıza yardımcı olabilir. Ancak bu, ticari markanın kullanımına bağlıdır. 

Ticari marka kullanımının yasaya uygunluğu ile ilgili sorularınız varsa bir avukata danışmanızı öneririz.

6. Tescilli ticari markaları kullanan birçok kurs var, neden sadece benim kursum ticari marka ihlali nedeniyle bildiriliyor?

Platform modelimiz doğrultusunda, herhangi bir kursu yasal konular açısından incelemeyiz veya düzenlemeyiz. Eğitmenler, içerikleriyle ilgili gerekli tüm haklara sahip olduklarından ve içeriği yükleyerek herhangi bir üçüncü tarafın haklarını ihlal etmediğinden emin olmaktan sorumludur. 

Udemy, bir eğitmenin içeriğinin başka birinin fikri mülkiyetini ihlal edip etmediğine dair yasal tavsiye sunacak veya yasal tespitlerde bulunacak bir konumda değildir. 

Bir ticari marka sahibi, Udemy platformundaki içeriğin ticari marka haklarını ihlal ettiğini düşünürse ticari marka sahibi, Ticari Marka Kaldırma Şikayet formumuzu doldurabilir. Udemy, Udemy Fikri Mülkiyet Politikası'na uygun bir bildirim sunulduğu takdirde, fikri mülkiyet ihlali iddiasıyla atıfta bulunulan içeriği kaldıracaktır

Yalnızca ticari marka sahibi veya yetkili temsilcisi, şüphelenilen bir ihlal durumunu bildirebilir. 

Daha fazla bilgi için bkz. Ticari Marka Haklarımı İhlal Eden Bir Udemy Kursunu nasıl bildirebilirim?

7. Bir şeyin tescilli ticari marka olup olmadığını kontrol etmemin bir yolu var mı?

Udemy'de içerik oluşturmadan önce, kurs içeriğinizde kullanmayı planladığınız terimin ticari marka olup olmadığını öğrenmek için hızlı bir arama yapmanızı öneririz. Bir ticari marka araştırması yapmak için TESS sayfasına gidin ve "Search Trademarks" (Ticari Markalarda Ara) etiketli bölüme tıklayın. Ardından ticari marka veritabanında (TESS) arama yapabilirsiniz.

Eğitmenler, yalnızca başkalarının fikri mülkiyet haklarını ihlal etmeyen içerikler paylaşmalıdır. Bu, eğitmenlerin kullanma yetkileri olmayan müzik, video kesitleri veya kod gibi içerikleri kurslarında kullanmamaları gerektiği anlamına gelir.

Telif hakkıyla korunan içeriklerin yetkisiz paylaşımı, maddi ve yasal tazminat dahil olmak üzere hukuki sonuçlar doğurabilir. Buna ek olarak, Şartlar ve Koşullarımıza ve Fikri Mülkiyet Politikamıza uyulmaması, eğitmenin kursuna ve/veya hesabına son verilmesi gibi ek neticelerle sonuçlanabilir. 

• Telif hakkınızı ihlal ettiğini düşündüğünüz bir Udemy kursunu nasıl bildirebileceğinizi inceleyin

Bu makalede, telif hakkının ne anlama geldiği genel hatlarıyla açıklanmaktadır ve Udemy platformunda telif hakkına ilişkin olarak aldığımız sık sorulan soruların yanıtları yer almaktadır. 

Udemy, bu yönergelere uyulduğunda dahi Udemy platformunda paylaşılan herhangi bir kursun paylaşım sonrasında telif hakkı bildirimine tabi olmayacağını garanti edemez. Geçerli bir telif hakkı bildirimi almamız üzerine, Fikri Mülkiyet Politikamız uyarınca işlem yapmamız gerekir.

1. Neler telif hakları yasası kapsamında korunur? 
2. Udemy kursumda üçüncü taraf içerikleri kullanabilir miyim?
3. Bir başkasının telif hakkıyla korunan materyalini kullanmak için nasıl izin alırım?
4. Udemy, kursum hakkında bir Telif Hakkı İhlali şikayeti alırsa ne olur?

1. Neler telif hakları yasası kapsamında korunur? 

Telif hakkı, eser sahiplerinin orijinal eserlerini kitap, sınav, müzik, video, yazılım kodu veya fotoğraf gibi somut bir ifade biçimine dönüştüğü andan itibaren korur.

Udemy kursları bağlamında; orijinal bir konuşma metni yazmış, video çekmiş ve video içeriği düzenlemiş veya pratik sınavı soruları hazırlamış olabileceğiniz bir kurs oluşturduğunuzda, oluşturduğunuz andan itibaren o orijinal eserlerin telif hakkını edinmiş olursunuz.

2. Udemy kursumda üçüncü taraf içerikleri kullanabilir miyim?

Udemy kursunda telif hakkıyla korunan bir materyali kullanmadan önce eğitmenler, telif hakkı sahibinden izin almalıdır. Bazı durumlar, adil kullanım olarak nitelendirildiğinden izin alınması gerekmez. Adil kullanım, Amerika Birleşik Devletleri'nde düzenlenmiş olup  yorum veya eleştiride bulunma, araştırma yapma veya öğretim amaçları gibi belirli durumları kapsayan çok kısıtlı durumlarda telif hakkı bulunmayan kişilerin telif hakkıyla korunan içerikleri kullanmalarına izin veren yasal bir doktrindir. Adil kullanım doktrini hakkında daha fazla bilgi edinin.

Telif hakkıyla korunan içeriklerin kullanımının yasaya uygunluğu ile ilgili sorularınız varsa bir avukata danışmanızı öneririz.

3. Bir başkasının telif hakkıyla korunan materyalini kullanmak için nasıl izin alırım?

Kursunuzda bir başkasının içeriğini kullanmakta sorun olup olmadığını kontrol etmenin en kolay yolu, söz konusu kişilerle doğrudan iletişim kurup onlardan izin istemektir.

4. Udemy, kursum hakkında bir Telif Hakkı İhlali şikayeti alırsa ne olur?

Geçerli ve eksiksiz bir Dijital Binyıl Telif Hakkı Yasası (DMCA) Kaldırma Bildirimi aldığımızda kanunen bunu derhal işleme almamız ve bildirilen içeriği platformdan derhal kaldırmamız gerekir. 

Karşı bildirim gönderme dahil olmak üzere telif hakkı politikalarımız hakkında daha fazla bilgi edinmek için lütfen Fikri Mülkiyet Politikalarımıza başvurun.

Bu makale, Udemy'nin Korsanlık Tespit Programı'nı açıklar ve buna yönelik aldığımız sık sorulan soruların cevaplarını içerir.

• Korsanlık nedir ve Udemy'deki kursları nasıl etkiler?
• Udemy'nin Korsanlık Tespit Programı nedir?
• Korsanlık Tespit Programına hangi kurslar dahildir?
• Korsanlık Tespit Programının bir parçası olmak için ne yapmam gerekiyor?
• Kursum, Korsanlık Tespit Programı için uygunsa katılmak için ödeme yapmam gerekecek mi?
• Udemy'deki kursum programın bir parçası değilse fark ettiğim bir korsanlık olayıyla ilgili yardım alabilir miyim?
• İçeriğimi başka bir platformda sunuyorsam korsanlıkla mücadele sağlayıcısı, bunun hak ihlalinde bulunan bir web sayfası olmadığını nasıl anlayacak? 
• Kursumun korsan versiyonunu sunan bir web sitesi bulursam ne yapmalıyım?
• Korsanlık bildirme formu aracılığıyla bir korsanlık raporu gönderdikten sonra ne olur?

1. Korsanlık nedir ve Udemy'deki kursları nasıl etkiler?

Korsanlık, başka birinin telif hakkı bulunan içeriğinin yetkisiz veya lisanssız bir şekilde kullanımı ya da çoğaltılmasıdır. Udemy, korsanlıkla savaşmak amacıyla bir korsanlıkla mücadele sağlayıcısı ile ortaklık kurmuştur. Bu ortaklığın amacı, hal ihlallerini tespit ederek ve trafiğin artmasını engellemek amacıyla hak ihlaline neden olan içeriğin büyük arama motorlarından kaldırılmasını sağlayarak sizin adınıza bu işlemleri gerçekleştirmektir. 

Eğitmenler, korsanlık olaylarını bildirmelerini sağlayan korsanlık bildirme formunu doldurabilir.

2. Udemy'nin Korsanlık Tespit Programı nedir?

Korsanlık Tespit Programı kapsamında korsanlıkla mücadele sağlayıcımız, Google tarafından sağlanan bağlantılardaki korsanlıkla ilişkili girişler için Google arama sonuçlarını ve bilinen korsan web sitelerini izler. Korsanlık karşıtı hizmet sağlayıcımız korsanlıkla ilişkili bir bağlantı tespit ettiğinde trafiğinin artmasını engellemek amacıyla büyük arama motorlarına "kaldırma bildirimi" olarak da tanımlanan bir yasal bildirim iletir.

Korsanlık Tespit Programı, diğer izleme yöntemlerinin yanı sıra temel Udemy kurslarının ihlaline yönelik proaktif izleme sağlar. Buna ek olarak, bir sorun yaşanması durumunda diğer tüm Udemy kurslarına destek sağlayabiliyoruz. İçeriğinizin izniniz olmadan başka bir platformda kullanıma sunulduğunu fark etmeniz halinde üçüncü taraf korsanlık bildirme formumuzu doldurup gönderin.

3. Korsanlık Tespit Programına hangi kurslar dahildir?

Yüksek trafiğe sahip ücretli kurslar korsanlar tarafından daha yaygın şekilde hedeflendiğinden Korsanlık Tespit Programı, Udemy'ye özel olan ve Udemy'de en sık satın alınan kurslar için küresel bir kapsam sunacak şekilde tasarlanmıştır. Program için uygun olan belirli kurslar zaman içinde değişecek olmakla birlikte program Udemy'deki en popüler 2500 ücretli kursu desteklemek üzere tasarlanmıştır. Şu anda yalnızca Udemy Business kursları programa dahil edilmek için uygundur.

4. Korsanlık Tespit Programının bir parçası olmak için ne yapmam gerekiyor?

Udemy'nin Eğitmen Şartları'nı kabul etmeniz halinde programın bir parçası olmak için herhangi bir işlem yapmanız gerekmez. Programa uygun kurslar otomatik olarak belirlenecektir. Kursunuzdan biri uygunsa size kurslarınızdan hangilerinin programa eklendiğini bildiren bir e-posta göndereceğiz.

5. Kursum, Korsanlık Tespit Programı için uygunsa katılmak için ödeme yapmam gerekecek mi?

Korsanlık Tespit Programı, uygun kurslara yönelik olarak eğitmenlere ücretsiz sağlanmaktadır.

6. Udemy'deki kursum programın bir parçası değilse fark ettiğim bir korsanlık olayıyla ilgili yardım alabilir miyim?

Belirli bir Udemy kursu Korsanlık Tespit Programı için uygun olmasa bile korsanlıkla mücadele sağlayıcımız, her eğitmene hak ihlaliyle mücadele etme konusunda yardımcı olacaktır. Kursunuzun izniniz olmadan başka bir platformda kullanıma sunulduğunu fark etmeniz halinde lütfen üçüncü taraf korsanlık bildirme formumuzu doldurun. Şikayetiniz korsanlık karşıtı hizmet sağlayıcımıza ulaştığında hizmet sağlayıcımız gerekli araştırmaları gerçekleştirir ve uygun durumda trafiğin artmasını engellemek amacıyla büyük arama motorlarına kaldırma talebi gönderir.

7. İçeriğimi başka bir platformda sunuyorsam korsanlıkla mücadele sağlayıcısı, bunun hak ihlalinde bulunan bir web sayfası olmadığını nasıl anlayacak? 

Korsanlıkla mücadele sağlayıcımız, yasal web sitelerine yasal bildirimde bulunmaktan kaçınmak için manuel olarak ek bir inceleme yürütür. 

Korsanlıkla mücadele sağlayıcımız ayrıca, Udemy eğitmenleri tarafından bildirilen belirli etki alanlarını beyaz listeye ekleyerek bu sitelere karşı kaldırma talebi gönderilmediğinden emin olur. Beyaz listeye eklememizi istediğiniz bir web sitesi olursa lütfen bize hangi web sitesi olduğunu bildirin. Böylece bu bilgiyi, korsanlıkla mücadele sağlayıcımıza iletebiliriz.

8. Kursumun korsan versiyonunu sunan bir web sitesi bulursam ne yapmalıyım?

Kursunuz Korsanlık Tespit Programı için uygunsa korsanlık karşıtı hizmet sağlayıcımızın trafiğin artmasını engellemek için büyük arama motorlarına halihazırda bir kaldırma bildirimi göndermiş olma ihtimali de vardır. Korsanlık tespit taramaları, önceki korsanlık örüntüleri gibi çeşitli faktörlere bağlı olarak günlük veya haftalık olarak gerçekleştirilir. Bununla birlikte, bir bağlantı bulmanız durumunda, kaldırma işleminin hızlıca gerçekleşme olasılığını artırmak için üçüncü taraf korsanlık bildirme formumuzu doldurarak şüpheli bağlantıları bildirmenizi tavsiye ederiz .

Kursunuz Korsanlık Tespit Programı için uygun değilse hak ihlalinde bulunan web sitelerini doğrudan üçüncü taraf korsanlık bildirme formumuz aracılığıyla da bildirebilirsiniz.

9. Korsanlık bildirme formu aracılığıyla bir korsanlık raporu gönderdikten sonra ne olur?

Korsanlık bildirme formumuzu doldurduğunuzda korsanlıkla mücadele sağlayıcımız, talebinizi doğrular ve dosya barındırma hizmetleri ve torrent'ler gibi sorun oluşturan sitelerdeki yetkisiz içerikleri kaldırırken bir yandan da Google üzerindeki yetkisiz içeriklerin kaldırılmasını talep eder. Özel olarak ele alınması gereken bu talepler genellikle 48 saat içinde işleme alınır.

Şüpheli bağlantıyı korsanlıkla mücadele sağlayıcımıza göndermenizin ardından, gönderiminizin alındığını onaylayan bir e-posta alırsınız. 48 saat içinde, hangi işlemlerin gerçekleştirildiğine dair ikinci bir onay e-postası da alırsınız.

Udemy olarak her gün, sizin gibi öğrencilerin yararına içerik üreten eğitimcilerle çalışıyoruz. Bu nedenle, içeriğinizin ne kadar değerli olduğunu anlıyoruz ve onu korumanıza yardımcı olmaya kararlıyız.

Udemy, eğitmenlerin içeriklerini nasıl korur?

Udemy, özel oynatıcı ile videoların kodlanmasını ve tüm videolara bir Udemy filigranı eklenmesini sağlayan bir korsanlık karşıtı teknoloji kullanmaktadır. Bu nedenle, eğitmenler Udemy'ye bir video yüklediğinde videonuz yükleme ve "işleme" aşamalarından geçer. Bunun nedeni, çalınmalarını zorlaştırmak için videolarınızı kodluyor olmamızdır. 

Bununla birlikte uzman korsanlar için bilgisayar ekranında görünen tüm içerikler çalınmaya uygundur. Bu, sektör geneline yayılmış bir sorundur. Bu nedenle, içerik oluşturucular adına içerikleri koruma konusunda uzmanlaşan korsanlıkla mücadele sağlayıcılarıyla yakın iş birliği yapıyoruz. Bu sağlayıcılar, dosya barındırma hizmetleri ve torrent'ler gibi sorun oluşturan sitelerdeki yetkisiz içerikleri tespit edip kaldırırken bir yandan da Google üzerindeki yetkisiz içeriklerin kaldırılmasını talep eden otomatik bir sistem kullanmaktadır.

Korsan bir sitede bulunan bir Udemy kursunu bildirme hakkında daha fazla bilgi edinin.

Bu makalede, kursunuzu bir korsan sitede bulmanız ve bunu korsanlıkla mücadele sağlayıcımıza bildirmek istemeniz durumunda neler yapabileceğiniz açıklanmaktadır.

Udemy'nin içeriğinizi koruma yöntemleri

Udemy, kendine ait bir video oynatıcı kullanır ve tüm kurs videolarına Udemy filigranı ekler. Bu nedenle, Udemy'ye bir video yüklediğinizde videonuz yükleme ve "işleme" aşamalarından geçer. Bunun nedeni, çalınmasını zorlaştırmak için videolarınızı kodluyor olmamızdır.

• Udemy'nin içeriğinizi koruma yöntemleri hakkında daha fazla bilgi edinin.

Korsanlık Tespit Programı

Bununla birlikte uzman korsanlar için bilgisayar ekranında görünen tüm içerikler çalınmaya uygundur.  Bu, sektör geneline yayılmış, kaçınılmaz bir sorundur.  

Sonuç olarak Udemy, "Korsanlık Tespit Programı" olarak adlandırdığımız çalışmamız kapsamında  hak ihlalleri için proaktif olarak izleme çalışmaları yürüten bir korsanlıkla mücadele sağlayıcısıyla çalışmaktadır. İçeriğinizi korumak için çok çalışıyoruz. 

• Korsanlık Tespit Programı ile ilgili aldığımız sık sorulan sorulara verilen yanıtları inceleyin

Korsanlıkla mücadele sağlayıcımıza bildirimde bulunma

"Korsanlık Tespit Programı"nın proaktif olarak yürüttüğü izleme çalışmalarına ek olarak, hak ihlalinin söz konusu olduğunu düşündüğünüz bir bağlantı bulursanız size kursları yayından kaldırma konusunda da yardımcı olabiliriz.  Herhangi bir hak ihlali tespit etmeniz durumunda üçüncü taraf korsanlık bildirme formunu doldurarak bu ihlali doğrudan korsanlık karşıtı hizmet sağlayıcımıza bildirebilirsiniz.  Bildiriminiz alındıktan sonra gizlilik sağlayıcımız, yaklaşık 48 saat içinde taleplerinizi işleme alacaktır.

Şüpheli bağlantıyı korsanlıkla mücadele sağlayıcımıza gönderdikten sonra ilk olarak gönderiminizin alındığını onaylayan bir e-posta almanız gerekir. 48 saat içinde, atılan adımlarla ilgili bir takip e-postası da alırsınız.

Hala sorunuz var mı?

Bildiriminizle ilgili görüşmek isterseniz ya da sorularınız varsa takedowns@udemy.com adresine e-posta gönderebilirsiniz. Sağlayıcımız, bu programla ilgili sorularınızı yanıtlayamayacaktır.