• Jak tworzyć i wykorzystywać zakładki

    Funkcja Zakładki to szybki i prosty sposób zaznaczania ważnych fragmentów wykładu, aby powrócić do nich w przyszłości. W tym artykule wyjaśniono, jak dodawać Zakładki do wykładów w ramach kursu i później uzyskiwać do nich dostęp.

    Dodawanie zakładki do wykładu

    Jeżeli chcesz dodać zakładkę w wybranym miejscu wykładu, wykonaj poniższe działania:

    1. Jeśli chcesz dodać zakładkę w wybranym punkcie wykładu, kliknij przycisk Dodaj zakładkę na dole ekranu.

    add_bookmark.png

    1. Jeśli chcesz wprowadzić opis zakładki, wpisz go i kliknij przycisk Enter, aby zapisać. Opis zakładki może mieć długość do 140 znaków. Jeśli chcesz utworzyć zakładkę bez opisu, kliknij Enter.

    add_copy_for_bookmark.png

    3. Zakładka będzie oznaczona żółtym paskiem, jak pokazano poniżej. Punkty dodane do zakładek przez innych uczestników będą oznaczone niebieskimi paskami (uwaga: opis Twojej zakładki nie będzie widoczny dla innych uczestników).

    bookmark_bar.png

    Dostęp do zakładek

    Utworzone przez Ciebie zakładki są widoczne w Pulpicie kursu lub w poszczególnych wykładach.

    Aby zobaczyć wszystkie zakładki dodane do kursu, przejdź do Pulpitu kursu i kliknij Zakładki.

    dashboard_bookmarks.png

    Aby przejść bezpośrednio do punktu kursu oznaczonego zakładką, kliknij zakładkę, którą chcesz zobaczyć, a zostaniesz przeniesiony(-a) do tego punktu w odtwarzaczu wykładów.

    Możesz również przejść bezpośrednio do dowolnego punktu wykładu oznaczonego przez Ciebie zakładką, klikając odpowiedni żółty pasek w odtwarzaczu wykładów.

    Edytowanie i usuwanie zakładek

    Aby edytować opis zakładki, wykonaj następujące czynności:

    1. Przejdź do wykładu zawierającego zakładkę, którą chcesz zmienić
    2. Przesuń kursor nad zakładkę, którą chcesz edytować
    3. Kliknij pole opisu
    4. Wpisz nowy tekst i kliknij Enter

    Jeśli chcesz usunąć zakładkę, przesuń kursor nad opis zakładki i kliknij ikonę kosza.

    delete_bookmark.png

    Przeczytaj artykuł
  • Włączanie/wyłączanie autoodtwarzania

    Odtwarzacz wideo Udemy zawiera funkcję autoodtwarzania, dzięki której kolejny wykład jest odtwarzany automatycznie. Funkcja ta jest domyślnie włączona. Jeżeli wolisz ręcznie rozpoczynać odtwarzanie kolejnego wykładu, możesz wykonać poniższe czynności w celu wyłączenia funkcji autoodtwarzania.

    1. Rozpocznij odtwarzanie wykładu i obejrzyj go do końca.
    2. W odtwarzaczu wideo wczyta się następna strona programu kursu.
    3. W lewym dolnym rogu strony pojawi się zielony symbol zaznaczenia i licznik Autoodtwarzanie.
    4. Kliknij zielony symbol zaznaczenia znajdujący się na lewo od opcji Autoodtwarzanie.
    5. Funkcja autoodtwarzania zostanie wyłączona.


    autoplay_1.png

    Jeżeli zechcesz ponownie włączyć tę funkcję, wykonaj poniższe czynności.

    1. Rozpocznij odtwarzanie wykładu i obejrzyj go do końca.
    2. W odtwarzaczu wideo wczyta się następna strona programu kursu.
    3. W lewym dolnym rogu strony pojawi się opcja Autoodtwarzanie wyłączone.
    4. Kliknij pole po lewej stronie opcji Autoodtwarzanie wyłączone.
    5. Funkcja autoodtwarzania zostanie włączona.


    autoplay_2.png

    Pamiętaj: Ustawienia funkcji autoodtwarzania są inne dla każdego kursu. Jeżeli zatem wyłączysz tę funkcję dla jednego kursu, autoodtwarzanie nie będzie wyłączone w przypadku pozostałych kursów Udemy.

    W razie dodatkowych pytań dotyczących funkcji autoodtwarzania lub problemów z tą funkcją skontaktuj się z pomocą techniczną Udemy.

    Przeczytaj artykuł
  • Korzystanie z kursów Udemy w urządzeniach Apple TV

    Z kursów Udemy można korzystać nie tylko za pomocą komputerów i urządzeń mobilnych, ale także odtwarzacza multimedialnego Apple TV. Aplikacja Udemy na urządzenie Apple TV pozwala brać udział w kursach, wyszukiwać nowe kursy, dodawać je do listy życzeń, a nawet kupować — wszystko za pośrednictwem telewizora.

    Uwaga: jedynie urządzenia Apple TV 4. generacji lub nowsze obsługują aplikację Udemy.

    Pobieranie aplikacji na urządzenie Apple TV

    Aplikację Udemy na urządzenia Apple TV można pobrać i uruchomić, wykonując następujące czynności:

    • Zaloguj się do urządzenia Apple TV.
    • Wybierz opcję „App Store” (Sklep z aplikacjami).
    • Przejdź do opcji „Categories” (Kategorie), kliknij pozycję „Education” (Nauka) i odszukaj aplikację Udemy.
    • Aplikację Udemy możesz znaleźć także za pomocą funkcji wyszukiwania („Search”) w sklepie App Store.

    Logowanie

    Jeżeli masz konto Udemy, a aplikacja na system iOS została pobrana na smartfon lub tablet, możesz użyć funkcji szybkiego logowania („jednym dotknięciem”). Wystarczy otworzyć aplikację na urządzeniu mobilnym, a na ekranie telewizora pojawi się opcja logowania.  Urządzenie mobilne i odtwarzacz Apple TV muszą być podłączone do tej samej sieci Wi-Fi. 

    Dostęp do kursów można uzyskać także, wybierając opcję „Zaloguj się przy użyciu adresu e-mail” i logując się za pomocą adresu e-mail podanego dla konta Udemy oraz powiązanego hasła.

    apple_tv_welcome.png

    app_signin.png

    Wszystkie zakupione kursy Udemy znajdziesz na karcie „Moje kursy”.

    W przypadku, gdy nie masz konta Udemy, możesz je utworzyć, klikając „Utwórz konto”. Możesz również przeglądać ofertę Udemy bez zakładania konta.

    Oglądanie kursu

    Aby rozpocząć naukę, korzystając z urządzenia Apple TV, wybierz żądany kurs w sekcji „Moje kursy”.

    Pamiętaj, że aplikacja na urządzenie Apple TV obsługuje tylko wykłady audio i wideo. Wykłady w innej formie, ćwiczenia praktyczne i materiały do pobrania są dostępne jedynie na komputerach i urządzeniach mobilnych (i wyszarzone, co wskazuje, że kursy te nie są dostępne poprzez aplikację Udemy na urządzenia Apple TV).

    Zakupione kursy oraz postępy w nauce są synchronizowane z komputerem i urządzeniami mobilnymi.

    apple_tv_2.png

    Wyszukiwanie i kupowanie nowych kursów

    W aplikacji na urządzenia Apple TV można wyszukiwać kursy w serwisie Udemy tak samo, jak w aplikacji mobilnej i na stronie. Dodatkowo aplikacja umożliwia oglądanie podglądu filmów na stronach docelowych kursów. Telewizor wyświetla też ocenę i liczbę recenzji danego kursu. Z pełnymi recenzjami, dostępnymi na stronie docelowej kursu w witrynie Udemy.com, można jednak zapoznać się wyłącznie na komputerze.


    apple_tv_3.png

    Aplikacja umożliwia kupowanie kursów na urządzeniu Apple TV z wykorzystaniem karty kredytowej przypisanej do konta Apple Pay lub iTunes. Pamiętaj, że wszystkie transakcje są objęte regulaminem zakupów i zwrotów firmy Apple. Szczegółowe informacje znajdują się tutaj.

    Jeżeli interesuje Cię dany kurs, ale chcesz go kupić później, możesz go dodać do listy życzeń.

    apple_tv_take_this_course.png

    W przypadku urządzeń z systemem Android

    Chociaż Apple TV jest zgodne jedynie z urządzeniami z systemem iOS, użytkownicy systemu Android mogą skorzystać z funkcji Chromecast do oglądania wykładów na telewizorze. Aby dowiedzieć się więcej o przesyłaniu kursów z urządzenia mobilnego, kliknij tutaj.

    Jeżeli masz dodatkowe pytania na temat aplikacji Udemy na urządzenia Apple TV lub chcesz przesłać opinię, skontaktuj się z pomocą techniczną Udemy.

    Jeżeli jesteś instruktorem Udemy i potrzebujesz szczegółowych informacji na temat aplikacji Apple TV, pomocny może się okazać ten artykuł.

    Przeczytaj artykuł
  • Włączanie i wyłączanie napisów

    Wszyscy instruktorzy mają możliwość dodania napisów do wykładów wideo. W tym artykule wyjaśniono, jak włączać i wyłączać napisy podczas korzystania z kursu, który oferuje taką możliwość.

    Włączanie / wyłączanie napisów

    Jeśli w wykładzie są dostępne napisy, w prawym dolnym rogu okna odtwarzacza kursów jest widoczna ikona napisów. Ustaw kursor na tej ikonie i wybierz język napisów. Aby wyłączyć napisy, wybierz opcję Brak.

    captions_options.png

    Możesz także dostosować rozmiar czcionki i krycie tła napisów, klikając pozycję Ustawienia napisów. Następnie kliknij pozycję Rozmiar czcionki lub Krycie tła, aby dostosować ustawienia, które chcesz zobaczyć. Napisy mogą również być wyświetlane pod filmem — odpowiednia opcja jest dostępna w ustawieniach napisów.

    caption_settings.png

    Uwaga: Jeśli w ustawieniach konta wybrano język inny niż angielski, automatycznie będą wyświetlane napisy w tym języku. W przypadku, gdy dla danego kursu będą dostępne napisy w języku wybranym dla konta, pojawią się napisy w tym języku. Jeśli napisy w języku wybranym dla konta nie będą dostępne, pojawią się napisy w języku angielskim.

    W dowolnym momencie można wyłączyć napisy, postępując zgodnie z instrukcjami zawartymi w sekcji Włączanie/wyłączanie napisów powyżej. Pamiętaj, że to ustawienie dotyczy wszystkich kursów oferujących opcję korzystania z napisów.

    Jeśli chcesz się dowiedzieć, jak zmienić język swojego konta, przejdź do tego artykułu pomocy technicznej.

    Kliknij tutaj, aby się dowiedzieć, jak znaleźć kursy z napisami.

    Jak zgłaszać problemy z napisami

    Jeżeli korzystając z napisów napotykasz na problemy lub ich jakość jest poniżej Twoich oczekiwań, możesz zgłosić swoje uwagi naszym pracownikom działu pomocy technicznej w tym miejscu.

    Przeczytaj artykuł
  • Znajdowanie kursów z napisami

    Jeśli szukasz kursów z napisami, w tym artykule znajdziesz informacje na temat ich wyszukiwania i sprawdzania, jakiego typu napisy zawierają. Większość napisów jest dostępna w języku kursu, ale niektóre kursy oferują napisy w kilku językach.

    Typy napisów

    Aby treść kursu była bardziej dostępna dla uczestników z całego świata, Udemy tworzy angielskie napisy generowane automatycznie do wykładów wideo prowadzonych w języku angielskim. Automatycznie generowane napisy, które są tworzone za pomocą technologii rozpoznawania mowy, będą w kolejnych miesiącach dodawane do wykładów wideo prowadzonych w języku angielskim.

    Pamiętaj, że cały czas pracujemy nad poprawą jakości napisów na platformie Udemy. Jeśli masz jakiekolwiek pytania lub wątpliwości dotyczące napisów, skontaktuj się z pomocą techniczną.

    Jeśli dla kursu udostępniono automatycznie wygenerowane napisy, na stronie docelowej kursu obok ikony napisów wyświetli się oznaczenie „wygenerowane automatycznie”.  

    auto_generated_caps.png

    Jeśli instruktor przesłał własne napisy do kursu, będą one opatrzone ikoną „CC” oraz oznaczeniem języka.

    captions_2.png

     

    Wyszukiwanie kursów z napisami

    Aby znaleźć na rynku kursy zawierające napisy do wykładów wideo, wykonaj poniższe czynności.

    1. Wyszukaj temat kursu w pasku wyszukiwania.

    2. Kliknij ikonę Wszystkie filtry z prawej strony, a następnie wybierz w menu Funkcje pozycję Napisy.

    captions_filter.png

    3. Kliknij przycisk Zastosuj, aby przefiltrować wyniki. Kursy zawierające napisy zostaną wyświetlone poniżej.

    Możesz także uzyskać dostęp do filtra Napisy, wykonując następujące kroki:

    1. Wybierz kategorię kursów w lewym górnym rogu strony
    2. Kliknij pozycję Wszystkie kursy
    3. Wybierz filtr Napisy pod sekcją Funkcje

    all_courses_captions.png

    Prośba o napisy do kursu

    Jak wspomnieliśmy powyżej, Udemy będzie udostępniać angielskie napisy generowane automatycznie dla wszystkich wykładów wideo prowadzonych w języku angielskim na przestrzeni kolejnych miesięcy. Jeśli kurs prowadzony w języku angielskim nie ma żadnych napisów, a chcesz, aby zostały dla niego udostępnione napisy w języku angielskim, skontaktuj się z Pomocą techniczną Udemy, aby sprawdzić status automatycznie wygenerowanych napisów.

    Jeśli oglądasz kurs w języku innym niż angielski, a także chcesz, aby zostały dla niego udostępnione napisy, prześlij swoją prośbę bezpośrednio do instruktora.

    Jeśli jesteś osobą niesłyszącą lub z ubytkiem słuchu i Twój udział w kursie jest uzależniony od dostępności napisów, skontaktuj się z pomocą techniczną Udemy. Dołożymy wszelkich starań, aby spełnić Twoją prośbę.

    Aby dowiedzieć się, jak włączyć napisy w kursie, którego uczestnikiem już jesteś i dla którego są one dostępne, kliknij tutaj.

    Przeczytaj artykuł
  • Pobieranie materiałów dodatkowych

    Znajdowanie i pobieranie materiałów dodatkowych

    Wielu instruktorów decyduje się na dołączenie dodatkowych materiałów do kursu, np. plików PDF, szablonów projektowych, nut lub kodu źródłowego. Materiały te można pobierać na komputer, co zapewnia szybki dostęp do nich.

    Jeżeli wykładowi towarzyszą udostępnione do pobierania materiały, odpowiednia informacja jest widoczna w programie nauczania na pulpicie kursu:

    resources_3.png

    Powiadomienie o dostępności materiałów do pobrania dla danego wykładu jest także wyświetlane w odtwarzaczu wykładów. Kiedy do wykładu są dołączone materiały dodatkowe, po lewej stronie pojawia się informacja Dostępne materiały.

    resources_1.png

    Po kliknięciu niebieskiej koperty pojawią się program nauczania i materiały do pobrania. Plik można pobrać, klikając tytuł materiału.

    resources_2.png

    W razie problemów z dostępem do pliku lub jeżeli wydaje Ci się, że coś jest nie w porządku, prosimy o kontakt z instruktorem lub pomocą techniczną Udemy.

    Przeczytaj artykuł
  • Tryb pełnokranowy

    Aby obejrzeć wykład w trybie pełnoekranowym, kliknij ikonę tego trybu w prawym dolnym rogu odtwarzacza wideo. W celu anulowania trybu pełnoekranowego naciśnij klawisz ESC lub jeszcze raz kliknij ikonę tego trybu.

    fullscreen.png

    Przeczytaj artykuł
  • Zmiana jakości filmu

    Udemy automatycznie optymalizuje rozdzielczość filmu na podstawie szybkości połączenia internetowego, ale jakość filmu można zmienić w dowolnym momencie, klikając ikonę koła zębatego w prawym dolnym rogu odtwarzacza kursów. Dostępne opcje rozdzielczości to 144p, 360p, 480p i 720p.

    Jeżeli dla wykładu wideo jest dostępna rozdzielczość 1080p, jest ona wybierana automatycznie, pod warunkiem że połączenie z Internetem jest wystarczająco szybkie, a ekran urządzenia ma odpowiedni rozmiar. Jeśli chcesz skorzystać z rozdzielczości 1080p, ale nie widzisz opcji „Automatycznie”, skontaktuj się z naszym zespołem pomocy technicznej, klikając tutaj.

    Udoskonalanie wykładów w formie screencastu

    W razie trudności z wyświetlaniem tekstu w toku wykładów, gdy instruktor udostępnia ekran, spróbuj zmienić jakość filmu.

    video_quality.png

    Przeczytaj artykuł
  • Zmiana prędkości odtwarzania filmu

    Istnieje możliwość odtwarzania wykładów z różną prędkością (0,5x, 1x, 1,25x, 1,5x lub 2x).

    Aby zmienić prędkość odtwarzania konkretnego wykładu wideo, przejdź do tego wykładu i przeciągnij myszą przez okno filmu. W lewym dolnym rogu okna zostanie wyświetlony przycisk umożliwiający zmianę prędkości.

    adjust_speed.png

    Używanie skrótów klawiaturowych do zmiany prędkości odtwarzania filmu

    Możesz także zmienić prędkość odtwarzania filmu, używając skrótów klawiaturowych Shift + strzałka w lewo oraz Shift + strzałka w prawo. Naciskając kombinację klawiszy Shift + strzałka w prawo, zwiększysz prędkość odtwarzania filmu, a za pomocą kombinacji Shift + strzałka w lewo ją zmniejszysz.

    Możesz także użyć klawisza strzałki w lewo, aby cofnąć wykład wideo o 5 sekund. Naciśnięcie klawisza strzałki w prawo spowoduje przewinięcie wykładu do przodu o 5 sekund.

     

    Przeczytaj artykuł
  • Pobieranie kursów

    Domyślnie nie jest możliwe pobranie kursu w całości z poziomu komputera. Wynika to z naszej troski o ochronę praw autorskich. Instruktorzy mają jednak możliwość zezwolenia uczestnikom na pobieranie wykładów.

    Zawsze można też zapisać kursy do przeglądania w trybie offline w aplikacji mobilnej Udemy.

    Aby dowiedzieć się, jak pobrać wykłady wideo na urządzenie przenośne z systemem iOS, kliknij tutaj. Aby dowiedzieć się, jak pobrać filmy do przeglądania w trybie offline na urządzeniu z systemem Android, kliknij tutaj.

    Pobieranie wykładu

    Aby sprawdzić, czy instruktor zezwolił na pobranie wykładu, ustaw kursor na ikonie koła zębatego w prawym dolnym rogu odtwarzacza wykładów. Jeżeli widzisz opcję Pobierz wykład, możesz użyć jej do pobrania wykładu.

    Uwaga: pobrany film będzie miał rozdzielczość ustawioną podczas przeglądania kursu na stronie Udemy.com. Przykład: jeśli oglądasz film w rozdzielczości 720p, film pobrany na komputer lub laptopa będzie miał tę rozdzielczość. Z tego artykułu dowiesz się, jak dopasować jakość obrazu w wykładzie.

    download_lecture.png

    Jeśli pobranie wykładu nie jest możliwe, wyślij do instruktora prośbę o włączenie funkcji pobierania. Niektórzy instruktorzy są skłonni zrobić wyjątek, ale ostateczna decyzja należy zawsze do nich.

    Przeczytaj artykuł