• Informações tributárias e perguntas frequentes

    Em face das atualizações de nossas políticas para ajuste a outros mercados e em cumprimento às normas sobre prestação de relatórios à Receita Federal, a Udemy não emitirá nenhum 1099-MISC aos Instrutores. Para acessar seu relatório anual de rendimento, você pode visualizar seus rendimentos diretamente da sua conta PayPal, seguindo as seguintes instruções nas perguntas frequentes abaixo.

    Todos os instrutores são usuários da plataforma Udemy. Seja qual for o tipo de renda que está sendo declarada, você não é considerado funcionário da Udemy. Sendo assim, você está isento de fornecer o EIN (número de identificação de empregador, semelhante ao CNPJ brasileiro) da Udemy na sua declaração de imposto de renda.

    Perguntas frequentes

    P: Como posso ver agora mesmo qual foi o meu lucro com a Udemy no ano passado?

    R: A forma mais confiável de ver qual foi o seu lucro com a Udemy em um determinado período é acessar, na sua conta PayPal, um demonstrativo dos pagamentos recebidos da Udemy. Para isso, siga os seguintes passos:

    1. Navegue por este link até sua conta do PayPal (plataforma na Web necessária)
    2. Selecione o período para sua solicitação (por exemplo, início em 01/01/16 e término em 31/12/16)
    3. Filtre por Tipo de transação “Pagamentos recebidos”
    4. Adicione “Udemy” como um filtro adicional
    5. Veja os resultados da solicitação para valor de pagamento (captura de tela aqui)

    P: O Formulário 1099-MISC não é obrigatório para a declaração de impostos?

    R: Não. Você é obrigado a declarar a renda recebida, independentemente de tê-la informado ou não em um Formulário 1099-MISC da Receita Federal ou outro relatório tributário.

    P: Algum funcionário da Udemy pode me ajudar a declarar meus rendimentos?

    R: A Udemy não está apta a fornecer consultoria tributária. Visto que a situação de cada pessoa é diferente, recomendamos que você consulte seu próprio assessor fiscal.

    P: Terei de preencher o Formulário W-9 se a Udemy não emitir o Formulário 1099-MISC?

    R: A Udemy é obrigada pela Receita Federal a recolher o Formulário W-9 (para Instrutores nos EUA) e o Formulário W-8BEN (para Instrutores fora dos EUA). Os Instrutores que receberem receita da Udemy terão de preencher um formulário apropriado. Você receberá um e-mail com instruções sobre como enviar o formulário à Udemy nos próximos meses.

    P: Antes, a Udemy enviava o Formulário 1099-MISCs aos instrutores. Por que ela não faz mais isso?

    R: Revisamos nossas práticas à luz do que outras plataformas estão fazendo e das diretrizes da Receita Federal, recentemente alteradas, para empresas que usam processadores de pagamentos terceiros. Determinamos que a Udemy, Inc. não está sujeita à emissão de formulários 1099 MISC. Pagamentos feitos com redes terceiras, como o PayPal, não constarão em relatórios por meio do 1099-MISC. É responsabilidade do processador de pagamento emitir quaisquer formulários tributários. Outras plataformas, como TaskRabbit e Uber, seguem essa prática. O PayPal emite o Formulário 1099-K somente para beneficiários que receberem mais de $20.000 e mais de 200 transações em um determinado ano. A Udemy paga os instrutores doze vezes ao ano, portanto, os pagamentos da Udemy por si só não qualificam você a receber esse formulário do PayPal.

     

    Ler artigo
  • Quais formulários de impostos a Udemy fornecerá?

    No final de janeiro, Udemy enviará uma cópia do 1099-MISC via correio aos instrutores que enviaram um formulário W-9 apresentando seus ganhos relatáveis do ano fiscal anterior. Os instrutores com receitas oriundas dos EUA que preencheram o formulário W-8 receberão a entrega eletrônica do formulário 1042-S no final de março. Se você tiver enviado informações incorretas, entre em contato com tax@udemy.com para alterar as informações de contribuinte que você já enviou.

    Para obter assistência na declaração de sua renda, sugerimos que você consulte um contador ou um advogado tributário.

    Ler artigo
  • Sobre imposto de renda dos EUA para todos os instrutores da Udemy

    O imposto de renda dos EUA é simplesmente o imposto sobre qualquer renda que um instrutor tenha obtido em um determinado exercício fiscal. Como instrutor, seus ganhos brutos da Udemy estão sujeitos aos impostos de renda dos EUA - mesmo que você não seja um contribuinte dos EUA. Coletamos informações sobre impostos dos instrutores para fornecer à Receita Federal dos Estados Unidos (IRS, na sigla em inglês) uma demonstração financeira dos ganhos dos instrutores a cada ano.

    Imposto de renda para instrutores dos EUA

    Como instrutor dos EUA, você receberá um e-mail de taxes@udemy.com contendo um link seguro para poder atualizar suas informações de contribuinte no caso de ter recebido mais de US$ 600 em 2015.  Você precisará do ID de prestador de serviços exclusivo e da Chave de segurança que estão nesse e-mail. No final de janeiro, Udemy enviará uma cópia do 1099-MISC via correio aos instrutores que enviaram um formulário W-9 apresentando seus ganhos relatáveis do ano fiscal anterior. A definição da Receita Federal dos EUA de pessoas inclui até mesmo as empresas dos EUA. Para obter mais informações sobre as classificações fiscais dos EUA, a Udemy recomenda que você acesse o site do IRS.

    Para instrutores não provenientes dos EUA que possuam um Número de identificação de contribuinte

    Se você possui um Número de Identificação de Contribuinte, p. ex. um Número de Previdência Social ou Número de Identificação do Empregador (EIN, na sigla em inglês), por favor, entre em contato com tax@udemy.com para obter mais informações.

    Instrutores não provenientes dos EUA que não possuem um Número de identificação de contribuinte

    Preencha o formulário W-8BEN (para pessoas físicas estrangeiras, como Bob Smith, por exemplo) ou o W-8BEN-E (para pessoas jurídicas estrangeiras, como Smith Inc.) e o envie para tax@udemy.com como anexo em PDF ou por correspondência, no endereço:

    Udemy
    A/C: Finance Department
    600 Harrison St. - 3rd Floor
    San Francisco,  CA 94107

    Preencher este formulário leva menos de dois minutos!  Se você recebeu uma solicitação para enviar suas informações de contribuinte e ainda não fez isso, a Udemy pode ser obrigada a reter um percentual dos seus ganhos.  Se houver dúvidas sobre como preencher o formulário, acesse o site do IRS ou converse com um advogado ou contador.

    Os instrutores com receitas oriundas dos EUA que preencheram o formulário W-8 receberão a entrega eletrônica do formulário 1042-S no final de março.  

    Perguntas frequentes

    A Udemy nunca me enviou e-mail solicitando minhas informações fiscais (W9). O que devo fazer? 

    Instrutores dos EUA que tenham recebido a partir de US$ 600 em 2015 devem ter recebido uma solicitação de informações fiscais (W9) do endereço tax@udemy.com.  (Para tirar a dúvida, verifique sua pasta de SPAM!) Esse e-mail continha um link seguro, seu ID de prestador de serviços exclusivo e uma Chave de segurança. Se você não tiver registros de recebimento desse e-mail, escreva para o endereço tax@udemy.com. 

    O que devo fazer se o link do W9 informado no e-mail não funcionar? 

    Use outro navegador. A preferência para o portal do W-9, desenvolvido pela Sovos Compliance, é o Internet Explorer.  

    Se isso não resolver o problema, escreva para o endereço tax@udemy.com até dia 15 de janeiro e solicite seu ID de prestador de serviço exclusivo e a Chave de segurança.  

    Onde são armazenadas minhas informações fiscais? 

    A Udemy tem uma parceria com a Sovos Compliance, uma confiável fornecedora terceirizada, para coletar com segurança as informações fiscais e emitir o formulário 1099-MISC aos instrutores dos EUA. Suas informações fiscais são criptografadas e armazenadas nos data centers auditados dessa fornecedora. Para saber mais como a Sovos gerencia questões de segurança, acesse o site da empresa aqui

    Como eu altero minhas informações fiscais depois de ter enviado o W9?

    Atualize seu perfil de instrutor ou informações do PayPal na Udemy E envie também um e-mail para o endereço tax@udemy.com para notificá-los sobre a alteração. Caso você não queira compartilhar certas informações por e-mail, solicite por e-mail uma ligação de acompanhamento ou envie uma carta para o endereço a seguir e faça a solicitação:

    Udemy
    A/C: Finance Department
    600 Harrison St. - 3rd Floor
    San Francisco,  CA 94107

    Como devo corrigir erros no formulário 1099?

    Caso você tenha recebido um formulário 1099-MISC da Udemy em 16 de janeiro e percebido algum equívoco, escreva para tax@udemy.com e passe a informação correta até 1º de março de 2016.  Caso você não queira compartilhar certas informações por e-mail, solicite por e-mail uma ligação de acompanhamento ou envie uma carta para o endereço a seguir e faça a solicitação:

    Udemy
    A/C: Finance Department
    600 Harrison St. - 3rd Floor
    San Francisco,  CA 94107

    Qual é o prazo para enviar minhas informações fiscais (W9) para a Udemy? 

    O prazo para instrutores do país enviarem informações fiscais (W9) para a Udemy é 15 de janeiro de 2016.  Somente instrutores do país que tenham ganhado a partir de U$ 600 em 2015 receberão os formulários 1099-MISC.

    Para mais informações sobre imposto de renda, consulte o artigo sobre como a Udemy lida com questões de imposto de renda dos EUA.

    Eu recebo pagamentos pelo PayPal.  Como esses ganhos são declarados? 

    A Udemy declara os ganhos por PayPal de todos os instrutores (pois todos recebem o pagamento da Udemy, Inc. nos EUA).  Para mais informações sobre o processo geral de pagamentos, consulte a visão geral de pagamentos ao instrutor.  O PayPal não envia separadamente um formulário 1099 aos instrutores a menos que eles tenham recebido a partir de 200 pagamentos, no total de US$ 20.000 ou mais em determinado ano fiscal.  

    Ler artigo
  • Pagar impostos como instrutor

    Todos os instrutores da Udemy possuem contrato e são pagos pela Udemy, Inc. dos EUA. A Udemy coleta informações de contribuinte dos instrutores para fornecer ao Internal Revenue Service (IRS) uma conta dos ganhos dos instrutores todos os anos.

    A Udemy deve coletar informações de contribuinte dos instrutores, tanto nacionais quanto estrangeiros, que tenham renda oriunda dos EUA, independentemente desses instrutores serem contribuintes dos EUA. Por favor, confira os artigos abaixo para obter informações mais detalhadas sobre as obrigações tributárias dos instrutores.

    Como a Udemy lida com o imposto de renda dos EUA?
    Como a Udemy lida com o IVA / ISS?
    Quais formulários de impostos a Udemy me fornecerá?

    A Udemy espera que todos os instrutores cumpram as obrigações fiscais de suas regiões. As leis fiscais mudam frequentemente e essas informações não são conselhos fiscais ou legais.  Você é responsável por qualquer uso dessas informações; se não tiver certeza sobre quais são suas obrigações fiscais ou em caso de dúvidas, sugerimos que consulte um contador ou advogado tributário.

    Ler artigo
  • Como a Udemy lida com o IVA?

    O IVA (Imposto Sobre Valor Agregado) é uma forma de imposto sobre o consumo de mercadorias e serviços.  No Japão, o Imposto Sobre Consumo Japonês é um tipo de IVA.  As taxas de IVA e os regulamentos variam de acordo com as regiões geográficas.

    Atualmente, a Udemy lida com a cobrança e o envio de IVA para todas as compras efetuadas no site por alunos da União Europeia (UE), Coreia do Sul e Japão.  Os alunos que efetuam compras na UE, Coreia do Sul e no Japão verão o preço do curso e o IVA como um valor único total, assim como veriam para quaisquer outros produtos e serviços vendidos lá. Os alunos receberão um recibo por e-mail que detalha o preço do curso e o IVA separadamente.  

    A Udemy está atualmente avaliando se poderá ser concedida a isenção de IVA da UE para determinados cursos de instrutores.  Até lá, a Udemy não poderá fornecer isenções do IVA.

    IVA em dispositivos móveis

    A Apple e a Google, que administram as lojas iTunes e GooglePlay, respectivamente, gerenciam todas as compras na plataforma móvel, e cobrarão e emitirão o IVA.

    Se tiver mais alguma dúvida, por favor, fique à vontade para entrar em contato conosco através do e-mail  instructorsupport@udemy.com.

     

    Ler artigo